溶性アゾ顔料の英語

ジスアゾ顔料の色素と、該色素に対して２〜３０重量％のアルカリ可溶性ポリマーと、上記色素とアルカリ可溶性ポリマーの合計量に対して６０〜９０重量％の水とからなる顔料水ペースト。例文帳に追加

This aqueous paste of a pigment consists of a coloring material of a disazo pigment, 2-30 wt.% alkali soluble polymer based on the coloring material and 60-90 wt.% water based on the total amount of the coloring material and alkali soluble polymer. - 特許庁

（Ａ−１）アントラキノン系赤色顔料、（Ａ−２）アゾ系赤色顔料、（Ａ−３）アゾ系黄色顔料、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）多官能性単量体、（Ｄ）光重合開始剤、（Ｅ）溶剤を含有するカラーフィルタ用赤色着色硬化性組成物。例文帳に追加

The red colored curable composition for color filters includes (A-1) an anthraquinone red pigment, (A-2) an azo red pigment, (A-3) an azo yellow pigment, (B) an alkali-soluble resin, (C) a polyfunctional monomer, (D) a photopolymerization initiator and (E) a solvent. - 特許庁

少なくとも、アゾ顔料と正孔輸送剤を含有する単層感光体で、結着樹脂として、溶剤可溶性含フッ素樹脂を用いる。例文帳に追加

This photoreceptor is configured of the single layer photoreceptor containing at least an azo pigment and hole transport agent, and iuses a solvent-soluble fluorinated resin as a binder resin. - 特許庁

アゾ顔料のカップリング反応前、又はカップリング反応中に常温固体の非水溶性樹脂を添加混合し、カップリング反応における顔料粒子の生成と同時に、顔料と樹脂の混合処理することを特徴とする顔料組成物の製法。例文帳に追加

This method for producing the pigment composition, characterized by adding and mixing an ordinary temperature solid water-insoluble resin before or during the coupling reaction of the azo pigment, thus producing the particles of the pigment by the coupling reaction and simultaneously mixing the produced pigment with the resin. - 特許庁

エジェクター内で連続的にジアゾ液と下漬液とを混合し、ジアゾ成分と下漬成分とを反応させることで、顔料の大量生産にも容易に対応できる工業的に有効な不溶性アゾ顔料の製造方法およびその製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a process and system for the production of an insoluble azo pigment, the process being easily capable of also meeting the mass production of the pigment and being industrially effective, by continuously mixing and reacting a diazo solution and a grounding solution in an ejector. - 特許庁

顔料と、水溶性有機溶剤と、水とを少なくとも含んでなり、前記顔料がジアゾニウム塩の反応により顔料にカルボキシル基またはスルホン基が付加された分散剤なしに水に分散および／または溶解が可能な顔料であり、かつ水溶性カチオン性ポリマーもしくはオリゴマーと、浸透剤とを含む水性顔料インク組成物。例文帳に追加

The aqueous pigment ink composition comprises at least a pigment, a water-soluble organic solvent and water, and further comprises a water-soluble cationic polymer or oligomer and a penetrating agent, where the pigment is one having bonded thereto a carboxyl group or a sulfone group by a reaction with a diazonium salt and dispersible and/or soluble in water without a dispersant. - 特許庁

ジスアゾ顔料の色素と、該色素に対して２〜３０重量％のアルカリ可溶性ポリマーと、該アルカリ可溶性ポリマーと塩形成した２価以上の金属と、上記色素、アルカリ可溶性ポリマーおよび金属の合計量に対して６０〜９０重量％の水とからなる顔料水ペースト。例文帳に追加

The objective aqueous pigment paste comprises a disazo pigment, 2-30 wt.%, based on the pigment, of an alkali-soluble polymer, a bivalent or higher valent metal having formed a salt with the above polymer, and 60-90 wt.%, based on the total of the pigment, the polymer and the metal, of water. - 特許庁

さらには、紅顔料が水に可溶な染料を金属塩にして不溶化（レーキ化）してなる溶性アゾ顔料であることを特徴とする上記孔版印刷用エマルジョンインキ。例文帳に追加

The red pigment is a soluble azo pigment prepared by forming a metal salt of a water-soluble dye, thereby insolubilizing (laking) the same. - 特許庁