溶接電源異常の英語

外部環境に溶接異常の原因がある場合に、溶接中に確実に溶接異常を検出することができるアーク溶接電源およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power source for arc welding and a method of controlling it by which abnormal welding is surely detected during welding when the cause of the abnormal welding is present in the outside environment. - 特許庁

溶接電圧ｖに基づいて溶接電源の出力を制御する消耗電極アーク溶接電源の出力制御方法において、アーク陰極点の形成位置のふらつきに起因して溶接電圧に異常電圧が重畳して溶接状態が不安定になるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress instability of a welding state due to overlapping of an abnormal voltage on a welding voltage caused by fluctuation of an arc cathode point forming point, in an output control method of a consumable electrode arc welding power source for controlling the output of the welding power source according to a welding voltage (v). - 特許庁

電源と溶接ガンとを結ぶ複数のケーブルの異常を高電圧の測定に依ることなくケーブルごとに監視できるようにする。例文帳に追加

To monitor failure for each of a plurality of cables connecting a power supply and a welding gun without depending on high voltage measurement. - 特許庁

発生した異常状態の内容を直ちに確認でき、異常の発生を予防するための対策を速やかに実施することができるアーク溶接用電源を提供すること。例文帳に追加

To provide an arc welding power source capable of immediately confirming contents of a generated abnormal state and quickly executing a countermeasure for preventing the generation of an abnormality. - 特許庁

電極先端電圧の算出に用いる抵抗値及びインダクタンス値を電極を短絡状態として測定する際、短絡異常が発生したままでの測定を防止することができる溶接用電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device for a weld that can prevent measurement while short circuit abnormality is being generated, in measuring a resistance value and an inductance value used for calculating an electrode tip voltage with an electrode in a short circuit state. - 特許庁

冷却装置に異常が生じても、インバータ回路を構成するスイッチング素子の保護をより確実に行うことができる溶接用電源装置の保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a protective device of power supply unit for welding, capable of more completely protecting a switching element constituting an inverter circuit even if failure occurs in a cooling device. - 特許庁