溶血性活性の英語

本発明の目的は、界面活性剤ともに界面活性剤の溶血抑制作用を増強する他の添加剤を含有させることにより、薬効成分が有する溶血作用を抑制することができ、かつ界面活性剤の含有量の少ない医薬組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing a small amount of a surfactant and another additive enhancing the hemolysis inhibitory activity inherent in the surfactant so as to inhibit the hemolytic action inherent in the medicinal ingredient as a component of the composition. - 特許庁

殺虫活性を有しないバチルス・チューリンジエンシス菌株の生産する結晶性タンパク質をアルカリにより可溶化した後、必要に応じてプロテアーゼ処理して得たタンパク質について溶血活性を測定し、溶血活性を有しないタンパク質についてレクチン活性を測定し該活性を有するものを選別することによって調製される。例文帳に追加

The crystalline protein produced by a strain of Bacillus thuringiensis is solubilized in alkali, and at need, treated with protease and the resultant protein is determined on its hemolytic activity, and the protein having no hemolytic activity is determined on its lectin activity to screen the proteins having lectin activity. - 特許庁

糖化タンパク質を検出するための、界面活性剤を用いる溶血方法において、該界面活性剤がＨＬＢ値１１〜１３の範囲のノニオン性界面活性剤を用いる。例文帳に追加

In the hemolytic method employing the surfactant for detecting saccharified protein, a nonionic surfactant with an HLB value of 11-13 is employed. - 特許庁

血清中の乳ビの影響を受けることなく、さらに溶血ヘモグロビンの影響も回避できるγ−ＧＴ活性測定用試薬を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject reagent without being influenced by chyle in serum and capable of avoiding the effect of hemolytic hemoglobin as well. - 特許庁

該タンパク質は、殺虫活性を有しないバチルス・チューリンジエンシス菌株の産生する結晶性タンパク質をアルカリにより可溶化した後、必要に応じてプロテアーゼ処理して得たタンパク質から溶血活性を有しないタンパク質を選別し、ついで得られた溶血活性を有しないタンパク質から抗トリコモナス活性を有するタンパク質を選別することにより得られる。例文帳に追加

The protein is obtained by solubilizing the crystalline protein that the Bacillus thuringiensis strain having no insecticidal activity produces with an alkali, then selecting a protein having no hemolytic activity from the protein obtained by a protease treatment if necessary and then selecting the protein having antitrichomonal activity from the obtained protein having no hemolytic activity. - 特許庁

（１）殺虫活性を有さず、（２）溶血活性がなく、（３）タンパク質電気泳動法（ＳＤＳ−ＰＡＧＥ）による分子サイズが２０〜７５ｋＤａであり、（４）バチルス・チューリンジエンシス菌に由来することを特徴とし、レクチン活性を有するタンパク質。例文帳に追加

This protein characteristically has (1) no insecticidal activity, (2) no hemolytic activity, (3) a molecular size of 20-75 kDa by a protein electrophoresis method (SDS-PACE) and originated from a bacterium, Bacillus thuringiensis and has a lectin activity. - 特許庁

酵素、メディエータ、水溶性高分子、溶血剤、界面活性剤及び緩衝液を含む試薬の各成分のうち、水溶性高分子、溶血剤及び界面活性剤からなる群より選択されるいずれか一の成分が領域３８，４２の一方に塗布され、他の成分が領域３８，４２の他方に塗布されている。例文帳に追加

One of regions 38 and 42 is coated with one component selected from a group consisting of a water-soluble polymer, a hemolytic agent and a surfactant among the respective components of a reagent containing enzyme, a mediator, the water-soluble polymer, the hemolytic agent, the surfactant and a buffer solution and the other components are applied to the other one of the regions 38 and 42. - 特許庁

広範囲の抗菌活性を有するが低い溶血反応を示す、芳香族及びカチオン性残基の独特のパターンを持つ、環状及び短ペプチド（１０個未満のアミノ酸残基）に関する抗菌性ペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide an antimicrobial peptide of a cyclic or short peptide (having <10 amino acid residues), having a wide antimicrobial activities, exhibiting reduced hemolysis, and having a specific pattern of aromatic and cationic residues. - 特許庁