溶解作用の英語

被処理水への酸素溶解作用が優れた膜分離式活性汚泥処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane separation type activated sludge treatment apparatus which has an excellent action of dissolving oxygen into water to be treated. - 特許庁

線溶促進作用を有し、かつ経口投与可能な抗血栓剤、血栓溶解剤の提供。例文帳に追加

To obtain a new orally administrable compound having fibrinogenolysis promotive action, therefore useful as an antithrombotic agent or thrombolytic agent. - 特許庁

薬剤の溶解度が高く、優れた生体利用性、創傷治癒促進作用、アレルギー性及び非アレルギー性炎症抑制作用、免疫抑制作用、抗菌作用、抗腫瘍作用、サイトカイン誘導作用等を有する医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that has high solubility of agent, excellent bioavailability, wound healing promotion action, inhibitory action on allergic and nonallergic inflammations, immunosuppressive action, antimicrobial action, antitumor action, cytokine induction action etc. - 特許庁

微生物障害作用、生鮮品に対する鮮度保持作用に優れ、水にて希釈しても容易に溶解または溶解状態となりうるイソチオシアン酸アリル製剤を提供すること、および当該製剤の用途を提供すること。例文帳に追加

To provide an allyl isothiocyanate preparation excellent in microorganism-injurious effect, and freshness-keeping activity on perishables, and capable of being easily formed into a solution or a dissolved state even if being diluted with water, and further to provide an use of the preparation. - 特許庁

優れたＰＡ活性促進作用とＰＡＩ−１阻害活性作用を有し、経口投与可能な抗血栓剤、血栓溶解剤の提供。例文帳に追加

To provide an orally administrable antithrombotic agent and thrombolytic agent having excellent PA (plasminogen activator) activity-promoting activities and PAI (plasminogen activator inhibitor)-1-inhibiting activities. - 特許庁

尿素によって角質溶解作用、保湿作用を呈すると共に、使用感の良好な水性外用液剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a water-based liquid agent for external use presenting a keratolytic action and a moisture-retaining action owing to urea and good in sense of use. - 特許庁

粘液溶解薬にビタミンＣ類を配合することにより、該粘液溶解薬の気道炎症によって生じる粘液分泌抑制作用を増強する方法。例文帳に追加

The method for enhancing the mucus secretion- inhibiting action caused by airway inflammation of the mucolytic medicine, characterized by compounding the vitamin C compound into the mucolytic medicine. - 特許庁

酵素の作用を十分に発揮し得るよう、水への投入後素早く溶解し得る高速溶解性の洗剤組成物、特に、短時間洗浄や低温洗浄に最適な洗剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a rapidly dissolving detergent compsn. which can be dissolved quickly when put into water so that the action of an enzyme can be fully effected, and particularly to provide a detergent compsn. best suitable for short-time cleaning or low-temp. cleaning. - 特許庁