火格子燃焼式焼却装置の英語

火格子式焼却炉１０を備えた廃棄物焼却装置であって、最後段の後燃焼段火格子１１ｃの後に、後燃焼段火格子１１ｃから排出される焼却灰３１を受け入れて滞留させる焼却残渣滞留部２０が設けられると共に、この焼却残渣滞留部２０の下端に焼却灰排出手段２２が設けられて焼却灰の移動層が形成されるように構成されている。例文帳に追加

In the waste incinerator apparatus provided with a fire grate type incinerator, an incineration residue accumulation section 20 receiving incineration ash 31 discharged from an after burning fire grate 11c, after the burning fire grate 11c of the last stage to retain it is provided, and an incineration ash discharge means 22 is provided in the lower end of the incineration residue accumulation section 20 to form a transfer layer for the incineration ash. - 特許庁

都市ごみや産業廃棄物等の焼却物を焼却処理する際に用いられる火格子式燃焼装置に於て、負荷応答性に優れると共に、焼却灰中の未燃物が少なくなる様にする。例文帳に追加

To enable fire grate type combustion equipment which is used at the time of incinerating an object to be incinerated, such as the municipal refuse, industrial waste, etc., to be improved in its responsiveness to loads and, at the same time, to reduce the amount of unburnt materials in incineration ash. - 特許庁