灰混合方式の英語

表面溶融方式の灰溶融炉６に投入される被溶融灰中に、予め炭化物を混合しておく。例文帳に追加

Carbide is mixed in the melting object ash to be charged into an ash melting furnace 6 of the surface melting system in advance. - 特許庁

建設汚泥に、加圧流動床燃焼方式による石炭灰を混合、これを混練して固化処理するかまたは、建設汚泥に加圧流動床燃焼方式による石炭灰を混合し撒水を伴う造粒又は圧縮成型を行う固化処理を施してなる固化体。例文帳に追加

The solidified body is formed by mixing the coal ash by the pressurized and fluidized bed combustion system with the construction sludge, kneading the mixture and subjecting the mixture to a solidification treatment or mixing the coal ash by the pressurized and fluidized bed combustion system with the construction sludge and subjecting the mixture to a solidification treatment to perform granulation or compression molding accompanied by water spraying. - 特許庁

ケーシング１と、ケーシング１に開口する焼却灰供給口１６、処理灰排出口３２、炭酸ガス供給口２７及びガス排出口３０と、ケーシング１内に設けられた加重方式の混合攪拌手段３とを具備した焼却灰の処理装置。例文帳に追加

The processing device for the incineration ash is provided with a casing 1, an incineration ash supply port 16 open to the casing 1, a processed ash discharge port 32, a carbon dioxide supply port 27 and a carbon dioxide discharge port 30, and a mixing/agitating means 3 of a weighting method arranged in the casing 1. - 特許庁

炉内脱硫方式の流動床石炭ボイラー灰と下水汚泥を混合し、更に必要に応じて水を添加し、造粒した有機性肥料及び／又は土壌改良材。例文帳に追加

The organic fertilizer and/or soil conditioner manufactured by mixing the fluidized bed type coal boiler ash of an in-furnace desulfurization system and the sewer sludge, adding water to the mixture at need and granulating the mixture. - 特許庁

炉内脱硫方式の流動床石炭ボイラー灰と下水汚泥および用水処理汚泥を混合し、更に必要に応じて水を添加し、造粒した土壌改良材および有機性肥料。例文帳に追加

The soil conditioner and/or organic fertilizer is obtained by mixing an in-furnace desulfurization type fluidized bed coal boiler ash with sewage sludge and sludge resulted from city water treatment followed by, as necessary, adding water to the mixture and then subjecting the resultant mixture to granulation. - 特許庁

炉内脱硫方式流動床石炭ボイラー灰と下水汚泥を混合造粒した有機性肥料あるいは土壌改良材を、火山性土壌の上に１〜３ｍの厚さで堆積させ、肥料成分に富み植物の生育に適した改良土壌を形成する。例文帳に追加

An organic fertilizer or a soil conditioner obtained by mixing and granulating the ash of the fluidized-bed coal boiler of a furnace desulfurization type, and the sewage sludge is accumulated on the volcanic soil so as to form 1-3 m thickness to form the conditioned soil rich in fertilizer components and suitable for the growth of the plant. - 特許庁

炉内脱硫方式の流動床石炭ボイラー灰100重量部と水20〜50重量部を造粒機内で混合後、自然養生して、平均粒子径9.5mm以下の造粒物硬化体を製造することを特徴とする土木材料の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the civil engineering material, after 100 pts.wt. of the ash of an in-furnace type fluidized bed coal boiler and 20-50 pts.wt. of water are mixed in a granulator, the mixture is cured naturally, and cured grains 9.5 mm or below in average particle size are produced. - 特許庁