炭酸第二銅の英語

こうして得られた塩化第二銅の水溶液の一部と炭酸イオンとを中和反応槽６内にて混合して炭酸銅を生成し、この炭酸銅を熱分解することにより酸化銅を得る。例文帳に追加

Part of thus obtained cupric chloride aqueous solution is mixed with carbonate ions in a neutralization reaction tank 6 to produce copper carbonate, which is pyrolytically decomposed to obtain copper oxide. - 特許庁

例えば電解銅メッキ処理するときに銅メッキ浴に銅イオンの補給剤として供給される炭酸銅や酸化銅を製造するにあたり、原料となる塩化第二銅溶液の省量化を図ること。例文帳に追加

To save the amount of a cupric chloride solution to be used as a raw material for producing copper carbonate and copper oxide to be supplied as the replenisher of copper ions in a copper plating bath, for example, for electrolytic copper plating. - 特許庁

塩基性炭酸銅又は塩基性炭酸ニッケルを水に分散させ、苛性アルカリを添加して反応させることを特徴とする水酸化第二銅又は水酸化ニッケルの製造方法。例文帳に追加

This cupric hydroxide or nickel hydroxide is prepared by dispersing a basic cupric carbonate or a basic nickel carbonate in water, then reacting with an added caustic alkali. - 特許庁

また塩化第二銅水溶液の代わりに硫酸第二銅水溶液を用いる場合も同様の反応条件で製造し、Ｓ０4濃度が２００ｐｐｍ以下である塩基性炭酸銅を得る。例文帳に追加

Further, even in the case an aqueous solution of copper sulfate is used instead of an aqueous solution of cupric chloride, the production is performed under the similar reaction conditions to obtain basic copper carbonate in which the concentration of SO4 is ≤200 ppm. - 特許庁

ナトリウムピリチオン、亜鉛ピリチオン、銅ピリチオンから選ばれる少なくとも１種の金属ピリチオン系化合物とオキシ塩化銅、ヒドロオキシ炭酸銅、炭酸銅、硫酸銅、オキシ硫酸銅、酢酸銅、酸化銅、ナフテン酸銅、水酸化第二銅、テレフタル酸銅、ドデシルベンゼンスルホン酸ビスエチレンジアミン銅、ノニルフェノールスルホン酸銅、ヒドロキシノニルベンゼンスルホン酸銅、ポリスチレンスルホン酸銅、オキシン銅から選ばれる少なくとも１種の銅化合物とを含有することを特徴とする木材防黴組成物。例文帳に追加

The wood antifungal composition contains at least on kind of metal pyrithione based compound selected from sodium pyrithione, zinc pyrithione and copper pyrithione and at least one of a copper compound selected from copper oxychloride, copper hydroxycarbonate, copper carbonate, copper sulfate, a copper oxysulfate, copper acetate, copper oxide, copper naphthenate, copper cupric hydroxide, copper terephthalate, copper bisethylenediamine dodecylbenzene sulfonate, copper nonylphenol sulfonate, copper hydroxynonylbenzene sulfonate, copper polystyrene sulfonate and copper oxine. - 特許庁

更に、元素態水銀を酸化して可溶性にする第二鉄、及び第二銅化合物の生成を実質的に防止するため、ランプ１個当たりの炭酸銀の量を規定する。例文帳に追加

For substantially preventing the formation of the ferric and cupric compounds for oxidizing and solubilizing the element state mercury, a quantity of silver carbonate per one lamp is regulated. - 特許庁

反応温度を９５℃以上とする場合には、混合液のｐＨ制御を行わずに例えば塩化第二銅水溶液と炭酸イオンとの供給比を制御する。例文帳に追加

In the case the reaction temperature is controlled to ≥95°C, without performing the control of pH in the mixed solution, e.g. the feeding ratio between the aqueous solution of cupric chloride and carbonic ions is controlled. - 特許庁