点志の英語

16分後，大(おお)黒(ぐろ)将(まさ)志(し)選手が日本にもう１点追加した。例文帳に追加

Sixteen minutes later, Oguro Masashi added another goal for Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

２点目のゴールは後半，大(おお)黒(ぐろ)将(まさ)志(し)選手が決めた。例文帳に追加

The second goal was made by Oguro Masashi in the second half.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

交差点北東側に同志社大学・同志社女子大学今出川キャンパスが立地しており、学生街としての色合いが強い。例文帳に追加

To the northeast of the intersection lies Doshisha University and the Imadegawa Campus of Doshisha Women's College of Liberal Arts, creating the atmosphere of a students' quarter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本報告書では第１回目以来、ルール志向型基準に反するものとして、「結果志向型基準」の問題点を指摘してきた。例文帳に追加

Since the first annual report was published, this report has pointed out the problems of "result-based criteria" as opposed to the idea of "rule-based criteria". - 経済産業省

この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。例文帳に追加

On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago. - Tatoeba例文

送受信モードプロトコルは,セッションパートナー同志が要求を送・受信できる時点を決める例文帳に追加

Send and receive mode protocols determine when session partners can send and receive requests発音を聞く  - コンピューター用語辞典

この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。例文帳に追加

On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.発音を聞く  - Tanaka Corpus

神田たけ志『北の獅子真説・土方歳三伝』-箱館戦争に焦点を絞って描かれている。例文帳に追加

By Takeshi KANDA "Kitano Shishi Shinsetsu Hijikata Taizo den"- is focused on Hakodate War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス