物理的障害の英語

パケットネットワークにおける障害監視システムに関し、ネットワークの障害発生時に障害原因の警報通知に合わせ、該原因警報によって通信断等の影響を受けている物理的なパスを、オペレータレベルで把握することができるようにする。例文帳に追加

To comprehend a physical path which is influenced by communication interruption or the like by a cause alarm at an operator level according to alarm notification of a cause of a fault upon occurrence of the fault of a network regarding a fault monitoring system in a packet network. - 特許庁

ディスクアレイ中のあるディスクドライブに障害が発生した結果、当該障害が発生したドライブが新たなディスクドライブに交換された後も、当該障害が発生したドライブを物理的に切り離すことなく、ホストからアクセス可能とする。例文帳に追加

To access from a host without physically separating any drive in a disk array where a failure has been generated even after a drive where a failure has been generated is replaced with a new disk drive. - 特許庁

データバスの物理的な故障の他、データ転送における論理的な障害が発生した箇所を特定する機構を備えた半導体集積回路装置及びそのデータ転送障害解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device that has a mechanism for locating a physical failure in a data bus and also a logical failure in data transfer, and a data transfer failure analysis method therefor. - 特許庁

使用時に記憶されている情報の誤り訂正符号化及び復号化を実行して物理的な障害を許容する耐障害性を有する磁気抵抗固体記憶装置(MRAM)。例文帳に追加

A fault tolerant magnetoresistive solid-state storage device (MRAM) in use performs error correction coding and decoding of stored information, to tolerate physical defects. - 特許庁

現在利用可能なMRAMデバイスは、物理的な障害を受けやすいものであるため、記憶されているECCコード化データに対するかかる障害データによる影響を最小限にする記憶構成について説明する。例文帳に追加

Since currently available MRAM devices are subject to physical failures, this device minimizes the influence of those failures on stored ECC encoded data. - 特許庁

運動障害の重症度評価を、物理的計測データによる客観性の高いデータを用いて、客観的に行えるようにする。例文帳に追加

To make objectively evaluatable the severity of a movement disorder by using data of high objectivity which are physically measured. - 特許庁

空気のサイクロン運動の物理的障害として作用しない改良流入ノズルを含むサイクロン掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclonic vacuum comprising an improved inflow nozzle that does not act as a physical obstruction to the cyclonic motion of air. - 特許庁

リモート制御により解決できない物理的な障害が原因によるソフトウェアのインストール失敗を回避可能とする。例文帳に追加

To avoid a failure in the installation of software due to a physical fault that cannot be solved by remote control. - 特許庁