玄島の英語

そのため行長は玄雅を呼び寄せると、純玄の遺言に従って五島家を相続するように勧めた。例文帳に追加

So Yukinaga summoned Harumasa and advised him to succeed the Goto family according to the Sumiharu's last words.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五島玄雅は、小西行長の軍に属し閑山島の攻略に参加し打ち破っている。例文帳に追加

Harumasa GOTO belonged to Yukinaga KONISHI's troops, and they took part in the invasion of Hansan Island and defeated the enemy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄武岩柱があるスコットランドのスタッファ島にある大きい洞窟例文帳に追加

a large cave with basaltic pillars on Staffa island in Scotland発音を聞く  - 日本語WordNet

後に玄洋社の来島恒喜のテロに遭遇し、辞任。例文帳に追加

Okuma subsequently was attacked by Tsuneki KURUSHIMA of Genyosha and resigned from the post of Foreign Minister.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川中島の戦いの後、信玄は侵攻の矛先を上野に向けた。例文帳に追加

After the battle of Kawanakajima, Shingen targeted Ueno for invasion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川中島の合戦など、信玄による主要な合戦に参加している。例文帳に追加

Nobukimi ANAYAMA took part in the major battles by Shingen, such as the Battle of Kawanakajima.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄界灘に浮かぶ沖ノ島に沖津宮があり、田心姫を祭っている。例文帳に追加

Tagori-hime is enshrined at Okitsu-miya Shrine on Okino-shima Island located in Genkai-nada Sea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月、輝虎は信玄の飛騨国侵入を防ぐため、川中島に出陣した。例文帳に追加

In August, Terutora led his forces to Kawanakajima to prevent Shingen's forces from invading Hida Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス