環状芳香族化合物の英語

反応溶媒中で貴金属担持触媒と水素の存在下に芳香族ジニトリル化合物を水素化して芳香族ジアミノ化合物を製造するに際し、環状二級アミン化合物の存在下で反応を行うことを特徴とする芳香族ジアミノ化合物の製造方法。例文帳に追加

An aromatic diamino compound is produced by hydrogenating an aromatic dinitrile compound in a reaction solvent in the presence of a noble metal supporting catalyst and hydrogen, wherein the reaction is carried out in the presence of a cyclic secondary amine compound. - 特許庁

本発明は、芳香族アミン化合物とジハロゲン化芳香族化合物を、少なくとも１つの環状炭化水素基を有するリン含有配位子を有する金属触媒と塩基性化合物の存在下で、不活性な溶媒中で反応させるハロゲン化芳香族アミン化合物の製造法に関する。例文帳に追加

This method for producing the halogenated aromatic amine compound is provided by performing the reaction of an aromatic amine with a dihalogenated aromatic compound in the presence of a metal catalyst having a phosphorus-containing ligand having at least one cyclic hydrocarbon group and a basic compound in an inert solvent. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート（Ａ）を溶媒中、アルカリ金属化合物触媒の存在下に反応させ、芳香族環状カーボネート類混合物と、芳香族ポリカーボネート（Ａ）に比べ分子量の低下した線状芳香族ポリカーボネートとからなる混合物を製造し（第一の工程）、次いで該混合物を反応せしめて芳香族ポリカーボネートを製造する（第二の工程）。例文帳に追加

The aromatic polycarbonate (A) is reacted in the presence of an alkali metal compound catalyst in a solvent to produce the mixture comprising the mixture of the aromatic cyclic carbonates and the linear aromatic polycarbonate having the molecular weight lowered as compared with that of the aromatic polycarbonate (A) (a first step) and the resultant mixture is then reacted to produce the aromatic polycarbonate (a second step). - 特許庁

発光効率が高く、かつ耐久性が高い有機電界発光素子の提供、及びこれに用いる好適な芳香族環状化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a durable organic electroluminescence element having high luminous efficiency, and to provide a suitable aromatic ring compound used for the organic electroluminescence element. - 特許庁

樹脂に高度な難燃性を付与することができる高品質の芳香族環状リン酸エステル化合物を工業的に簡便に提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially producing an aromatic cyclic phosphoric ester compound which can give highly flame-retardant properties to a resin and has high quality. - 特許庁

電解液は、電解質塩と共に、炭酸エチレンと、アルキル化環状炭酸エステルと、芳香族環と炭素窒素間多重結合または炭素酸素間多重結合とを含む芳香族化合物と、ハロゲン化環状炭酸エステルおよび不飽和炭素結合環状炭酸エステルのうちの少なくとも一方とを含む。例文帳に追加

The electrolytic solution contains an electrolyte salt; ethylene carbonate; an alkylated cyclic carbonate; an aromatic compound containing an aromatic ring, and a carbon-nitrogen multiple bond or a carbon-oxygen multiple bond; and at least one of a halogenated cyclic carbonate and an unsaturated cyclic carbonate. - 特許庁

バインダー、重合性化合物、光重合開始剤、及び芳香族環を有する縮合した環状化合物であって少なくとも１つの芳香環に２つ以上の水酸基を有する化合物を含む感光性樹脂組成物からなることを特徴とするパターン形成材料である。例文帳に追加

The pattern forming material comprises a photosensitive resin composition containing a binder, a polymerizable compound, a photopolymerization initiator, and a condensed cyclic compound having an aromatic ring and having two or more hydroxyl groups in at least one aromatic ring. - 特許庁

CYP153を合成させた生きた細胞を用いて効率良く、（１）置換基を有する芳香族化合物に水酸基を導入する方法、（２）フェノール性水酸基を有する芳香族化合物２以上を炭素−炭素結合もしくはエーテル結合を介して縮合する方法、及び（３）置換基を有する環状オレフィンを芳香化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for (1) introducing hydroxy group(s) into a substituent-bearing aromatic compound, (2) condensing two or more phenolic hydroxy-containing aromatic compounds via a carbon-carbon bond or ether linkage, and (3) converting a substituent-bearing cyclic olefin into the corresponding aromatic compound, in high efficiency using living cells in which CYP153 is synthesized. - 特許庁