甘酒の英語

甘酒という飲み物例文帳に追加

a sweet alcoholic drink made from fermented rice, called 'amasake'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-簡易的な粕製甘酒の材料。例文帳に追加

Simple amazake ingredients made from sakekasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の甘酒のような味がします。例文帳に追加

It tastes like Japanese amazake.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

乳酸発酵甘酒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID FERMENTED AMAZAKE - 特許庁

ハーブ甘酒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HERBED AMAZAKE - 特許庁

濃縮甘酒及び粉末果実・野菜入り甘酒液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CONCENTRATED AMAZAKE AND FRUIT-VEGETABLE POWDER-CONTAINING AMAZAKE LIQUID - 特許庁

従来の甘酒に比較して清涼感のある甘酒を提供する。例文帳に追加

To provide an Amazake (sweet drink made from fermented rice) having refreshing feeling compared with conventional Amazake. - 特許庁

甘酒を供する店としては、箱根の『甘酒茶屋』や神田明神の『天野屋』などが有名。例文帳に追加

Famous shops which serve amazake include Amazake-chaya in Hakone and Amano-ya in Kanda-myojin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス