生理食塩液の英語

リンス液には、前記濃度のアルブミンを含有する生理食塩液が用いられ、単核球回収液にはデキストラン生理食塩水溶液などが用いられる。例文帳に追加

A physiological salt solution containing the albumin in the above concentration is used as the rinse liquid, and a solution or the like of a dextran in the physiological salt solution is used as the mononucleosis-collecting liquid. - 特許庁

浴槽には、生理食塩水、ヒアルロン酸水溶液、エタノール、酢酸、水酸化ナトリウム、ＥＤＴＡ又はホルムアルデヒドなどの液体を満たす。例文帳に追加

The bathtub is filled with the liquid of physiological brine, hyaluronic acid aqueous solution, ethanol, sodium hydroxide, EDTA or formaldehyde, etc. - 特許庁

液状物として醤油等の食塩含有液あるいは海水等が用いられ、これらから香気成分、生理活性成分等を抽出する。例文帳に追加

A salt-containing liquid such as soysause, sea water or the like is used as the liquid material and a fragrance component, a bioactive component or the like is extracted. - 特許庁

装置本体のポンプ部が湿潤液である生理的食塩水を送出し、この湿潤液が把持部５０から流通路７６に注入される。例文帳に追加

A pump part of the apparatus body sends out a physiological saline solution as a, moist liquid, and this moist liquid is poured out of the grip 50 into the circulation path 76. - 特許庁

その結果、術野に対する連続的あるいは断続的な生理食塩水等の液体の付与を伴う手術が円滑に行われる。例文帳に追加

Consequently, surgery accompanied with the continuous or intermittent supply of liquids such as a normal saline solution to an operative field is performed smoothly. - 特許庁

生理食塩水等の液体を潤滑剤として使用するのに特に好適な眼内挿入用レンズの挿入器具を提供する。例文帳に追加

To provide an insertion instrument for intraocular lenses particularly suitable for use of a liquid like physiological saline as a lubricant. - 特許庁

その結果、術野に対する連続的あるいは断続的な生理食塩水等の液体の付与を伴う手術を円滑に行うことができる。例文帳に追加

As a result, an operation accompanied by the continuous or intermittent imparting of the liquid such as a physiological salt solution to an operational field is smoothly performed. - 特許庁

血液の凝固を遅延又は抑制する成分、培養媒体又は生理食塩水を包含する希釈剤を併用できる。例文帳に追加

A component for delaying or restraining coagulation of blood, and a diluent including a culture medium or a physiological saline may be used jointly. - 特許庁