留置きの英語

ロープウェー設備の搬器を留置き区域に留置くための装置例文帳に追加

DEVICE FOR RETAINING CARRIER OF ROPEWAY FACILITY IN RETENTION ZONE - 特許庁

ロープウェー設備のゴンドラまたはチェア・リフト等の搬器（３）を留置くための装置が、搬器用の留置き区域（２）を有し、この区域は少なくとも１つの留置き用レール（９）を有する。例文帳に追加

The device for retaining the carriers 3 such as gondolas or a chair lift of ropeway facilities has the retention zone 2 for the carriers, and the retention zone has at least one rail 9 for retention. - 特許庁

よって、店舗で従業員が店舗留置き商品に気が付かないままの状態を防止することができる。例文帳に追加

Thus an employee in the shop is prevented from being kept unaware of commodities to be kept in the shop. - 特許庁

店舗に放置される商品をなくすための店舗留置き商品返送システムおよび方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method and a system for returning a commodity to be kept in a shop, which eliminate commodities left in the shop. - 特許庁

搬器は、牽引装置（７）によってロープウェー停留所の循環区域（４，５）から留置き区域に、またその逆方向に搬送され、１つの装置によってレール上を移動させられる。例文帳に追加

The carriers are conveyed by a traction device 7 from circulating zones 4, 5 of ropeway stops to the retention zone and in its reverse direction and moved on a rail by one device. - 特許庁