県議会の英語

その後、長野県議会議員として活動。例文帳に追加

Later, he was active as a member of Nagano Prefectural Assembly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

41道府県が道府県議会の議員選挙を行う。例文帳に追加

Forty-one prefectures will hold elections for prefectural assembly members.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は７月14日に県議会議長に辞職願を提出し，18日に県議会が辞任を受(じゅ)諾(だく)した。例文帳に追加

He submitted his letter of resignation to the prefectural assembly chairman on July 14, and the prefectural assembly accepted the resignation on July 18.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

３月16日，島根県議会は２月22日を竹島の日とすることを決定した。例文帳に追加

On March 16, the assembly of Shimane Prefecture decided to make Feb. 22 Takeshima Day.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今日の県議会で私の要望が通るまでは生きていたくてね。例文帳に追加

I wanted to survive until my wishes were granted in today's prefectural assembly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信彦は山口県議会議員を2期務め、優れた漢学者でもあった。例文帳に追加

Nobuhiko served two terms as councilor of the prefectural council of Yamaguchi Prefecture and he was also a great scholar of the Chinese classics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長野県議会は７月５日に，田中県知事に対する不信任決議を可決した。例文帳に追加

The Nagano Prefectural Assembly passed a no-confidence motion against Tanaka on July 5.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

田中氏は７月，県議会が彼に対する不信任決議案を提出した後，失職した。例文帳に追加

Tanaka lost his job in July after the prefectural assembly called for a no-confidence motion against him.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave