短かせの英語

キャピラリカセットの作製時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a manufacturing time of a capillary cassette. - 特許庁

加硫成形を短時間で完了する。例文帳に追加

To complete a vulcanization molding in a short time. - 特許庁

人生は短いぞとか、世間なんてクズよ例文帳に追加

Life's too short, and people suck. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予めサイズが決められた短冊状の用紙２０１を短冊用紙カセット２００に収容しておく。例文帳に追加

A paper 201 like a long strip whose size is determined in advance is stored in a strip paper cassette 200. - 特許庁

熱硬化性制振層に、無機短繊維と有機短繊維とからなる繊維成分を配合した。例文帳に追加

A fibrous component including inorganic short fibers and organic short fibers is blended into the thermosetting damping layer. - 特許庁

短時間で架設可能な工事桁およびその架設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction girder which can be erected in a short time and the erection method. - 特許庁

彼の人生の道筋は二つの点を結ぶ最短距離ではなかったし、短期間だが小才をきかせて世渡りせざるをえないはめになったこともあった。例文帳に追加

His line of life had not been the shortest distance between two points and for short periods he had been driven to live by his wits.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

彼は日々短期の値ザヤ稼ぎを狙った先物取引を行っている。例文帳に追加

Everyday he trades futures contracts to try to make short-term gains. - Weblio英語基本例文集