破壊状況の英語

有効に傘骨の強度を増加し、開傘時の破壊或いは断裂の状況の発生を防止できる軽量アルミニウム合金傘骨の破壊防止構造の提供。例文帳に追加

To provide a breakage prevention structure of a light aluminum alloy umbrella in which the strength of the rib is effectively increased to prevent a breakage or fracture when the umbrella is spread. - 特許庁

また，破壊された町や港での片づけ作業や福島第一原子力発電所での危機的状況に対する支援も行っている。例文帳に追加

They are also cleaning up devastated towns and harbors as well as helping with the critical situation at the Fukushima No.1 nuclear power plant.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

簡単な構成により絶縁劣化状況を的確に把握して絶縁破壊を未然に防止できる複合碍管ブッシングを提供する。例文帳に追加

To provide a composite bushing where dielectric breakdown can be prevented in advance by surely grasping the condition of insulation deterioration by a simple structure. - 特許庁

過酷で想定できないような状況で使われた時の、高圧ダイオードの温度破壊故障を防止する。例文帳に追加

To prevent temperature destruction fault of high-voltage diode, in case of use at severe and unexpected circumstances. - 特許庁

トレンチＩＧＢＴにおける高温、大電流状況下でのターンオフにおいて電流集中による素子の破壊が生じる。例文帳に追加

To prevent the problem, where at a trench IGBT, an element is broken by current concentration at turn-off with generation of high temperature and large current. - 特許庁

大きい破壊力が突然加わるような状況下でも容易に取り付けることができる防護体及びこれを利用する防護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a protective body which is easily attached even in a situation where large fracture strength is suddenly applied, and also to provide a protective device using it. - 特許庁

...強い4または 5のカテゴリーになり... 破壊的な規模です... 近づく状況の中で 中心部では死亡者も...例文帳に追加

Do think a strong category 4 or a 5... so certainly devastating... deaths which occurred at the cone, which you'll see in a moment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

拉致・誘拐事件が発生した際に、ユーザー自身が操作ができない状況にあったり、移動端末自体を破壊されてしまったりという状況にあっても、ユーザーの緊急事態を検知する。例文帳に追加

To detect the emergency of users even if the users cannot operate a mobile terminal by themselves when abduction or kidnapping occurs, and the mobile terminal itself has been broken. - 特許庁