科学用語の英語

もはや科学的には使用されない、食中毒を指す用語例文帳に追加

a term for food poisoning that is no longer in scientific use発音を聞く  - 日本語WordNet

最後に、この論争で決定的に重要な用語は、科学という言葉だ。例文帳に追加

Finally, a crucial term in this debate is the word science.発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

創造説科学（たいていは創造説と交換可能に使われる用語だ）は、創造説を信じることが科学的立場であって、したがって現代の進化理論に置き換わる科学的な選択肢とみるべきだという主張を伴った創造説の信奉のことを言う。例文帳に追加

Creation Science (a term frequently used interchangeably with Creationism) refers to a faith in Creationism, together with a claim that this belief has scientific status and hence should be seen as a scientific alternative to modern evolutionary theories.発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

専門的な文献は豊富にあるが，それは専門用語・背景に精通した科学者および技術者によって使用されるように書かれている。例文帳に追加

There is a wealth of technical literature, but it is written for use by scientists and engineers familiar with the technical terms and background. - 英語論文検索例文集

専門的な文献は豊富にあるが，それは専門用語・背景に精通した科学者および技術者に使用されるように書かれている。例文帳に追加

There is a wealth of technical literature, but it is written for use by scientists and engineers familiar with the technical terms and background. - 英語論文検索例文集

意匠の明細書においては，科学及び技術の文献において通常用いられている用語，記号，略語及び寸法の単位を用いるものとする。例文帳に追加

Terms, symbols, abbreviations and measurement units ordinarily used in scientific and technical literature shall be used in descriptions of industrial designs.発音を聞く  - 特許庁

識別対象とする製品又はサービスに関連する産業，科学及び技術において使用されている技術用語例文帳に追加

technical terms used in industry, science and art, that are related to the product or service to be distinguished;発音を聞く  - 特許庁

(1) 科学用語を最初に用いる場合は，アラビア語の同義語を添えて原語により示す。その後は，アラビア語の名称のみを示す。ただし，クレームの場合は，例外として，用語を双方の言語により繰り返す。例文帳に追加

1.The scientific term shall be given in its original language with the Arabic synonym, when used for the first time. Subsequently, the Arabic name only is given, except for the claims where the term shall be repeated in both languages. - 特許庁