移動床系の英語

この冷却床において、固定レイクおよび移動レイクの表面に取り付けられる遮熱材はオーステナイト系ステンレス鋼であることが望ましい。例文帳に追加

In this cooling bed, it is desirable that the thermally insulating material is austenitic stainless steel. - 特許庁

走行する観測系（自走カメラ）の動きを、周囲６特徴の方位角を異なる３位置において観測することにより、床面上を移動する撮像系の動きパラメータを安定して推定する方法とその装置を提供する。例文帳に追加

By this method and the device, a motion parameter of the photograph system moving on the floor face is stably estimated when the motion of a traveling observation system (self-propelling camera) is observed by observing a characteristic azimuth of a periphery 6 in different three positions. - 特許庁

焼却炉１の排ガスは、排熱回収系２で冷却された後、集塵機４を経て移動床式の吸着器１１で有害物質が吸着除去され、煙突５から放出される。例文帳に追加

The waste gas from the incineration furnace 1 is cooled in a waste heat recovering system 2, flows through a dust collector 4 into a fluidized bed type adsorber 11 to remove harmful materials by adsorption and is released from a stack 5. - 特許庁

壁本体(１)の下端部に、摩擦係数の小さい耐摩耗性に優れたナイロン系樹脂等からなる床面摺動用の滑材(23)を設けて、可動間仕切り壁の移動をスムーズに行わせる。例文帳に追加

A sliding material 23 for slidable movement on a floor surface formed of a nylon resin with less coefficient of friction and excellent wear resistance is fitted to the lower end part of a wall body 1 so that the movable partition wall can be smoothly moved. - 特許庁

リチウム化合物と遷移金属化合物を含む混合物を焼成して遷移金属系化合物を製造する方法において、リチウム化合物および遷移金属化合物を造粒した後、移動床式の焼成炉を用いて焼成することを特徴とする遷移金属系化合物の製造方法。例文帳に追加

In this method for manufacturing a transition metal-based compound by calcining a mixture containing a lithium compound and a transition metal compound, the lithium compound and the transition metal compound are granulated and then calcined by using a moving-bed type firing furnace. - 特許庁

３次元環境再現システムを実現するために、床面上を移動する撮像系の動きパラメータを安定して推定する方法とその装置、およびコンピュータに観測系動き推定方法を実現させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for stably estimating a motion parameter for a photograph system moving on a floor face and a computer-readable storage medium storing a program for implementing the observation system motion estimation method on a computer. - 特許庁

２足歩行移動体１を表す剛体リンクモデルＳ１の各関節要素（Ｊ９等）に対応する関節の変位量を逐次把握すると共に、剛体要素としての腰部６に固定された身体座標系ＢＣの原点の加速度ベクトルと、各脚体２に作用する床反力ベクトルと、その作用点の位置ベクトルとの身体座標系ＢＣでの値を逐次把握する。例文帳に追加

The displacement of a joint corresponding to each joint element (J9 and so on) of a rigid body link model S1 representing the bipedal moving body 1 is sequentially grasped, and values at a body coordinate system BC of an acceleration vector of an origin of the body coordinate system BC fixed to a waist 6 as a rigid body element are sequentially grasped. - 特許庁