稼動条件の英語

ここで、上記配信条件テーブル７ａは、図４に示すように、配信条件のレコード毎に、予め入力されたキーワードと、配信条件を有効又は無効とするフラグと、有効となる期間（稼動日時）とを含む。例文帳に追加

In such a case, the distribution condition table 7a contains a previously inputted keyword, a flag for validating or invalidating the distribution conditions and a valid period (date and time of working) for each of records of distribution conditions as shown in a figure 4. - 特許庁

所望のシミュレーション結果を得るための稼動条件の設定を容易に行なうことができ、シミュレーション効率を向上させることができる、施設稼動シミュレーション装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a facility operation simulation device or the like for facilitating setting of an operation condition for obtaining a desired simulation result to improve simulation efficiency. - 特許庁

時間基準を配信する統括ユニットと、それを受信する複数の計測ユニットと、複数の計測ユニットの稼動条件や時間を管理する稼動管理ユニットと、を備える。例文帳に追加

The wireless bioinformation sensing system includes: an integral control unit distributing a time reference; a plurality of measurement units receiving it; and an operation management unit managing operation conditions or times of the plurality of measurement units. - 特許庁

対象機器の稼動条件が変化した場合であっても、対応できる設備管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an equipment management system which satisfactorily functions even when the operating condition of an object device changes. - 特許庁

使用目的や稼動条件の変更に伴う駆動モータや伝動機構の交換を容易に行い得るようにすることにある。例文帳に追加

To facilitate replacement of a driving motor and a transmission mechanism caused by alteration of a purpose of use and working conditions. - 特許庁

稼動データ収集・送信装置１１は、工作機械１５の稼動状況に関するデータを収集して稼動データ記憶手段１２に格納し、格納データ量やデータ収集時間などについて予め設定された送信条件が満たされたとき、インターネット２０に接続して蓄積された稼動状況データを稼動管理装置に向けて送信する。例文帳に追加

The operation data collection/transmission device 11 collects data on the operating status of a machine tool 15 to store them in operation data storing means 12, and establishes connection to the Internet 20 to transmit the accumulated operating status data to the operation management device when transmission conditions preset about stored data volume, data collection time and the like are met. - 特許庁

継続プリント可能なＮＧ条件である場合、クライアントＰＣ１０からマシン状態を取得し、クライアントＰＣ１０が稼動状態か非稼動状態であるかを判断する（Ｓ１１２）。例文帳に追加

When the error is in the NG condition where continuous printing is possible, a machine state is acquired from the client PC 10 and it is determined whether the client PC 10 is in an operation state or in a non-operation state (S112). - 特許庁

そして、稼動状況情報収集手段２１ａ３がその工程設備情報が示す製造装置の稼動状況情報を収集すると、それらの稼動状況情報が示す稼動状況に基づいて誘導先決定条件を満たす製造装置を誘導先決定手段２１ａ４が決定する。例文帳に追加

When an operation situation information collecting means 21a3 collects operation situation information of a manufacturing equipment indicated by the process equipment information, a guided equipment determination means 21a4 determines the manufacturing equipment which satisfies guided equipment determination conditions based on the operation situation indicated by the operation situation information. - 特許庁