積雪データの英語

既存のデータベースを利用して、可能な限り精度の高い「積雪深データ」を自動的に取得する。例文帳に追加

To automatically obtain "snow depth data" with highest possible accuracy, using existing database. - 特許庁

雪画像生成部４３は、設定積雪量に基づく積雪量の雪が、対象被写体の形状の少なくとも一部に対して接するか又は重なる位置に配置された画像のデータを、雪画像のデータとして生成する。例文帳に追加

A snow image generation part 43 generates, as data on a snow image, data on an image in which accumulated snow based on a set accumulated snow is disposed at a position of contacting with or overlapping at least a part of the shape of the target subject. - 特許庁

運転車両の車載装置１は、気象情報センタ１９より周辺地域の積雪量データを受信する。例文帳に追加

An onboard device 1 of a driven vehicle receives snow cover amount data of a surrounding area from a weather information center 19. - 特許庁

分散して複数設置した積雪深計などの観測データを遠隔の観測ステーションで収集・監視できる安価な構成の観測データ収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide an observation data collecting system with an inexpensive configuration that collects and supervises observation data from a plurality of snow correction depth meters or the like that are distributedly installed by remote observation stations. - 特許庁

災害時、積雪時などの異常日のデータを含んだ場合においても、浄水施設の配水量予測装置の予測精度の低下を防ぎ、さらに精度向上できるようにする。例文帳に追加

To prevent decrease in prediction accuracy of an apparatus for predicting an amount of water supply in a water purifying facility even when including data on abnormal days at the time of disaster, snowing or the like and improve accuracy further. - 特許庁

（１）メッシュのデータ列から反射点を推定し、（２）反射点、ＧＰアンテナ虚像及び受信点からの伝搬経路を求め、（３）積雪の反射係数を求め、（４）直接波を求め、（５）ＧＰ反射面の前方に位置する前方地形が形成する前方地形データから前方地形の回折波を求める。例文帳に追加

The input signal of an ILS receiver is obtained by adding the direct wave, the reflecting wave and the diffraction wave, having two frequencies, respectively. - 特許庁

データ演算装置３００では、融雪計算部３２０で、入力された気象データに基づいて、雪面から積雪層を流下して土壌に供給される水量を算出し、流出計算部３３０で、算出された土壌供給水量に基づいて、流出モデルを用いて、予測流出量を算出する。例文帳に追加

In a data arithmetic device 300, a snow melt calculation section 320 calculates the water amount that flows down on a snow cover layer from a snow surface and is supplied to the soil based on the received meteorological data, and an outflow calculation section 330 calculates the predicted outflow amount using an outflow model based on the calculated water amount supplied to the soil. - 特許庁