穴あけ器の英語

スプレー缶に穴を開けるために用いる穴あけ器及び製造方法例文帳に追加

DRILLER FOR DRILLING HOLE IN SPLAY CAN AND MANUFACTURING METHOD OF THE DRILLER - 特許庁

楽器の音階を決める穴配りと穴あけには高度の製作技術が必要とされる。例文帳に追加

An advanced technique is required for positioning the holes and hole making to realize the instrument's scale.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

図は、スプレー缶の穴あけ器を、大型のスプレー缶へ装着した所を示す。例文帳に追加

Figure shows a place where the piercing tool of the spray can is mounted on a large-sized spray can. - 特許庁

老人や子どもでも容易にビニール製のタレ容器等からタレ等を取り出すことができるタレ容器等の穴あけ器を提供する。例文帳に追加

To make sauce or the like taken out easily from a sauce container or the like made of a vinyl polymer, even by an aged person or a child. - 特許庁

穴あけと共に残留ガスを一定方向に放出して、安全性を確実なものとし、取扱いが容易で、構成もシンプルな、スプレー缶の穴あけ器を開発する事。例文帳に追加

To provide an easily handleable piercing tool of a spray can easy to handle, which ensures safety by discharging residual gas in a fixed direction together with piercing with simple constitution. - 特許庁

容器装置１００は、容器１１０と、ラミネートフィルム１０２と、弾性部材１０３と、穴あけカッター１０８とを有する。例文帳に追加

This container device 100 has a container 110, a laminate film 102, an elastic member 103 and a perforating cutter 108. - 特許庁

迅速かつ確実に架空用開閉器から水抜き可能な架空用開閉器用穴あけ工具を提供する。例文帳に追加

To provide a drilling tool for an aerial switch capable of speedily and certainly draining the aerial switch. - 特許庁

エキシマレーザー発振器１０ａ〜１０ｆは、ワーク１３を切断、穴あけするためのレーザー光１０ａａ〜１０ｆｆを出力する。例文帳に追加

Excimer laser oscillators 10a to 10f output laser beams 10aa to 10ff for cutting and drilling a work 13. - 特許庁