| 意味 | 例文 (61件) |
立入権の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Right of Entry and Inspection
「立入権」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 61件
立入権例文帳に追加
Right of Entry and Inspection発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
保険議決権大量保有者に対する立入検査例文帳に追加
On-site Inspection of Major Holder of Insurance Voting Rights発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
銀行議決権大量保有者に対する立入検査例文帳に追加
On-Site Inspection of Major Holder of the Bank's Voting Rights発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
不入の権（ふにゅうのけん）とは、荘園などが国衙からの使者（検田使・収納使・四度使など）の立入を拒否することが出来る権利。例文帳に追加
Funyu no ken is the right of shoen (manor in medieval Japan) to decline the entry of messengers (Kendenshi, Shunoshi, Shidoshi, etc.) from the Kokuga (provincial government offices)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イ．被検査金融機関に対して別紙に定める重要事項について説明を行い、立入初日までに（無予告の場合は、立入開始後、速やかに）、代表権を有する役員より承諾を得る。例文帳に追加
(a) Explain the important matters set forth in the Attachment to the financial institution, and obtain approval from the executive with the right of representation by the first day of the on-the-spot inspection (or promptly after commencing on-the-spot inspection in cases where no advance notice is given).発音を聞く - 金融庁
７ 第一項から第五項までの規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(7) The authority for on-site inspection pursuant to paragraphs 1 to 5 shall not be construed as being granted for criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 第一項の規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(3) The authority to enter and inspect pursuant to the provision of paragraph 1 shall not be construed as the authority to conduct criminal investigations.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「立入権」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 61件
３ 第一項の規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。例文帳に追加
(3) The authority of paragraph 1 to enter for inspection shall not be deemed as permission for criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 前項に規定する各規定による立入り、質問又は検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。例文帳に追加
(2) The authority to make an entry, ask questions or conduct inspection prescribed in the preceding paragraph shall not be construed as given for any criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 第一項に規定する立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解してはならない。例文帳に追加
(3) The authority to conduct the on-site inspection under paragraph (1) shall not be construed as being for criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 第一項の規定による立入検査、質問及び集取の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(3) The authority to inspect the site, ask questions and collect material for inspection pursuant to the provisions of paragraph (1) shall not be construed to include the authority to conduct a criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
４ 第一項又は第二項の規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(4) The power of the on-site inspection under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) shall not be construed as being legitimate for the purpose of criminal investigations.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
５ 第一項又は第三項の立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(5) The authority to conduct an on-site inspection set forth in paragraph (1) or (3) shall not be interpreted as being granted for the purpose of criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
４ 第一項及び第二項の規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(4) The authority for the on-site inspection pursuant to the provisions of Paragraph 1 and Paragraph 2 shall not be interpreted to be approval for a criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
６ 第四項の規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。例文帳に追加
(6) The authority for on-site inspections under paragraph (4) shall not be construed as having been granted for criminal investigation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (61件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
閲覧履歴
 | 「立入権」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
