第二水銀塩の英語

塩化第二水銀.例文帳に追加

bichloride of mercury発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

銀円、金塩又はその組み合わせのランプ１個当たりの量を規定し、元素態水銀を酸化して可溶性にする第二鉄、及び第二銅化合物と元素態水銀との反応を実質的に防止する。例文帳に追加

A quantity of the silver salt, the gold salt or its combination per one lamp is regulated to substantially prevent reaction of ferric and cupric compounds and element state mercury for oxidizing and solubilizing the element state mercury. - 特許庁

金属水銀を含む排ガスを、酸化チタンを第一成分、ニッケル(Ni)、マンガン(Mn)もしくはバナジウムの硫酸塩、またはリン酸塩を第二成分とする触媒に、100℃以上、200℃以下で接触させ、前記金属水銀を酸化する排ガスの浄化方法。例文帳に追加

The method of purifying exhaust gas comprises bringing exhaust gas containing metal mercury into contact with a catalyst comprising titanium oxide as a first ingredient and nickel (Ni) and manganese (Mn) or vanadium (V) sulfate or a phosphate salt as a second ingredient at 100-200°C to oxidize the metal mercury. - 特許庁

試料ガス中の硫化水素ガスは吸収管１０を通る時に吸収体１５で分解除去されるので、検知管３０では、硫化水素でなく、シアン化水素が塩化第二水銀と反応して塩素を発生させる。例文帳に追加

Since the hydrogen sulfide gas in a sample gas is decomposed and removed by the absorber 15 when passing through the absorbing pipe 10, hydrogen cyanide reacts with mercuric chloride in the detection pipe 30 to produce chlorine but not hydrogen sulfide. - 特許庁

固液分離した後、液相に第二鉄塩化合物を添加し、次いでｐＨを８〜１２に調節し、その後高分子凝集剤を添加した後、さらに固液分離を行う工程を含む水銀除去方法である。例文帳に追加

After solid-liquid separation, ferric salt compound is added in a liquid phase, the pH of the liquid phase is adjusted to 8-12 and after addition of a polymer flocculant, further the solid-liquid separation is carried out. - 特許庁

本発明の検出装置１は、吸収管１０と検知管３０とを有しており、吸収管１０の内部には、ヨウ素酸塩が添着された担体（吸収体１５）が配置され、検知管３０の内部には塩化第二水銀と指示薬が添着された担体（変色体３５）が配置されている。例文帳に追加

This hydrogen cyanide detector 1 has an absorbing pipe 10 and a detection pipe 30 and a carrier (absorber 15), to which an iodate is added, is arranged in the absorbing pipe 10 while a carrier (discoloration member 35), to which mercuric chloride and an indicator are added, is arranged in the detection pipe 30. - 特許庁