筋収縮計の英語

本発明の課題は、無収縮レジンモルタルに鉄筋を挿入した場合の強度計算値を、無収縮レジンモルタル単体の特性から推測することが可能になる鉄筋補強された無収縮レジンモルタルの強度設計方法を提供することにある。例文帳に追加

To estimate the calculation value of strength according to the characteristics of a non-shrinking resin mortar single substance when inserting a reinforcing bar into the non-shrinking resin mortar. - 特許庁

心筋が収縮することによって発生する活動電位のわずかな変動を電圧計で記録したもの例文帳に追加

a record, of a small change of active potential produced by contraction of the myocardium, produced by a voltmeter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、解析装置４は、筋電計３により測定前の筋電位をモニタリングし、筋収縮がある場合は測定が出来ない、または、測定結果から除去されるようにする。例文帳に追加

Also, the analyzing device 4 monitors a muscle potential prior to the measurement by an electromyograph 3, and when there is a muscle shrinkage, the measurement is prevented from being performed, or the measurement is removed from the measurement results. - 特許庁

第１人工筋肉３０に通電すると、第１人工筋肉３０が収縮し、バネ３４の付勢に抗してカムリング１６が時計方向に回動してレンズ部１４が前端位置から後端位置に向かって移動する。例文帳に追加

By supplying power to the first artificial muscle 30, the first artificial muscle 30 contracts, and the cam ring 16 turns clockwise against energization of the spring 34, so that a lens section 14 moves from the front end to the rear end. - 特許庁

高強度鉄筋を敢えて使用しなくても、設計想定荷重に対して柱主筋を降伏させることなく、圧縮・引張共有効に抵抗させることができ、しかもコンクリートの自己収縮による有害なひび割れ等の発生を効果的に防止することができるプレキャストＲＣ柱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a precast RC column in which column main reinforcements effectively resist both compression and tension without yielding to a design-basis load even if high-strength reinforcements are not employed, and effectively prevents occurrence of hazardous cracking etc. caused by self shrinkage of concrete. - 特許庁