素焼き鉢の英語

この点、市販の素焼き鉢を用いることで解決した。例文帳に追加

Using an unglazed ceramic flowerpot solves the problem. - 特許庁

洋蘭の植わった素焼き鉢への自然給水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for naturally watering an unglazed pottery pot with a planted western orchid. - 特許庁

植木鉢を乾燥から守る受け皿とその中に置く素焼きの台またはブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a saucer for protecting a flowerpot from drying, and an unglazed stand or an unglazed block put in the saucer. - 特許庁

各ブロックは、コンクリート、プラスチックもしくは発泡スチロールの成型品又は素焼きの植木鉢からなる。例文帳に追加

Each block is made of a molded product of concrete, plastic or foam styrene, or an unglazed pottery pot. - 特許庁

粘土の素焼き類は元来電気浸透材の性質があり市販の素焼き鉢は肉厚で駆動水の流量はかなり小さいが充分使用に耐えるものであった。例文帳に追加

The unglazed ceramic flowerpot has originally the characteristics of electroosmotic material, and commercially available unglazed ceramic flowerpots stand up to use enough although it is thick and the flow rate of the driving water is quite small. - 特許庁

植木鉢（５）の受け皿（１）に水を張り、この受け皿の中に素焼きの台（３）またはブロック（４）を設けることにより、鉢の底を常時湿らすことが出来る。例文帳に追加

The bottom of the flowerpot is always kept wet by putting water in the saucer (1) of the flowerpot (5) and putting the unglazed stand (3) or the unglazed block (4) in the saucer. - 特許庁

給水容器１と接合器具３は、ネジ部で着脱できるようにして、給水器具２と接合器具３は離れないように接合した給水器４とで構成した、植木鉢等の素焼きルス番給水器。例文帳に追加

The water-feeding vessel 1 and the connecting tool 3 are attached and detached at a screw part, and the water- feeding tool 2 and the connecting tool 3 are joined so as not to be separated to form a water- feeding tool 4, and to provide the objective waterer for taking care of an unglazed pottery such as a flowerpot while being absent. - 特許庁