紫優の英語

紫外線遮蔽能の持続性に優れた紫外線遮蔽膜を有するガラス物品を提供する。例文帳に追加

To provide a glass article with an ultraviolet shielding film excellent in sustaining property of its ultraviolet shielding ability. - 特許庁

紫外線吸収剤を配合しない場合であっても優れた紫外線遮断性を示す紫外線遮断材料を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultraviolet-screening material which shows an excellent ultraviolet-screening property even when not blended with an ultraviolet absorber. - 特許庁

紫外領域の光、特に遠紫外、真空紫外領域において、測定精度の優れた光測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photometric device that is superior in the measurement accuracy of light in the ultraviolet region, especially a far-ultraviolet/vacuum ultraviolet region, and to provide a photometric method. - 特許庁

紫外線硬化型インキ層または紫外線硬化型塗料層との密着性、特に繰り返して紫外線を照射した際の紫外線硬化型インキ層または紫外線硬化型塗料層との密着性に優れる熱硬化型塗料組成物を提供。例文帳に追加

To provide a thermosetting coating composition excellent in adhesiveness to a UV-curable ink layer or UV curable coating layer, especially upon repeated irradiation with UV. - 特許庁

真空紫外線から近紫外線領域の波長で励起した際に優れた紫外線発光を示し、光源として真空紫外線以外の紫外線領域の光源を選択することを可能とする。例文帳に追加

To enable the selection of a light source of the ultraviolet region other than vacuum ultraviolet rays as a light source by exhibiting excellent ultraviolet emission when excited by a wavelength from the vacuum ultraviolet rays to the near-ultraviolet region. - 特許庁

かくして得られた粉体は優れた紫外線防護作用、取り分け、高光量の紫外線照射条件下にて優れた紫外線防護作用を有するので、これを含有する化粧料は紫外線防護化粧料として好適である。例文帳に追加

Since the powder produced by the method has excellent ultraviolet-shielding action, especially under the irradiation with ultraviolet rays at a high dose, the cosmetic containing the powder is suitable as an ultraviolet-protecting cosmetic. - 特許庁

紫外線硬化性に優れ、密着性、耐水性、耐薬品性等に優れた塗膜を形成することができる紫外線硬化型粉体塗料組成物を得る。例文帳に追加

To obtain an ultraviolet curing powder composition having excellent ultraviolet curability and capable of forming a film having excellent adhesion, water and chemical resistances, etc. - 特許庁

紫外線硬化性に優れ、耐水性、耐薬品性等に優れた塗膜を形成することができる紫外線硬化型粉体塗料組成物を得る。例文帳に追加

To provide an ultraviolet-curable powder coating composition which is excellent in ultraviolet-curability and can form a coating film excellent in water resistance, chemical resistance, etc. - 特許庁