経済的動機の英語

誘導電動機とブラシレスＤＣモータの運転を組み合わせて低騒音で経済的な換気送風装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an economical ventilation air blower of low noise by combining operations of an induction motor and a brushless DC motor. - 特許庁

切断精度が極めて高く、しかも、経済的に製造することができる揺動機構を具える電動鋸を提案することにある。例文帳に追加

To provide a motor operated saw equipped with an oscillatory mechanism which is high in cutting precision and can be economically manufactured. - 特許庁

マカダム型振動ローラにおいて、経済的でコンパクトとなる、振動機構を駆動する油圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an economical and compact hydraulic device for driving a vibrating mechanism in a macadam type vibrating roller. - 特許庁

また電動機、電源、電動機駆動用電気回路が小型、軽量で安価にでき、質量、作動部の慣性モーメントを小さくし経済的なシステムになる。例文帳に追加

Therefore, the miniaturization, light weight of the motor, power source, and electric circuit for driving the motor is attained at low cost and the mass and moment of inertia is made smaller, resulting in an ecconomical system. - 特許庁

自動機械等の装置に装着されて装置からの信号に応じて放光する信号表示灯に、信号を外部に出力する機能を簡便且つ経済的に追加可能とする。例文帳に追加

To simply and economically add a function outputting a signal to the outside to a signal indicating lamp mounted on a device such as automatic machine for emitting light according to a signal from the device. - 特許庁

強制作動機能の信頼性を改善し、高精度な吹き出し圧力の安定化が得られるとともに、構造の簡易化を図り、経済的に有利とすることができる構成を開示する。例文帳に追加

To provide a relief safety valve which is capable of improving the reliability of the forced actuation function, stabilizing the blow-out accuracy with high accuracy, and simplify the structure, and economically favorable. - 特許庁

半導体素子からなり、誘導電動機等の負荷に電力を供給する電力変換装置にあって、その容量を過度に大きくする必要が無く、経済性が改善された電力変換装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a power converter which comprises semiconductor devices and supplies a power to a load such as an induction motor, etc., whose capacity need not be increased excessively, and whose economic performance is improved. - 特許庁

為替レートは、市場の需給に基づいた自由な取引が認められていれば、経済成長や物価・金利動向等経済ファンダメンタルズや政治的・社会的要因等様々な動機に基づく取引で決定される。そのため、中国において今後、為替制度が一層柔軟化した場合であっても、人民元レートがどのような水準となるか予測することは困難である。例文帳に追加

Currency exchange rates are determined in line with various economic fundamentals, such as economic growth, prices and interest-rate developments, and various political and social elements and motives, if free trading based on market supply and demand situations is guaranteed. This nature of currency trading makes it hard for any observers to predict the levels of the yuan’s rates against other currency when China’s currency-exchange system becomes further flexible in the future. - 経済産業省