結晶類似物質の英語

化学成分の異なる物質の結晶構造が類似すること例文帳に追加

a similarity of the crystalline structure of a substance whose chemical components are different発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

或いは、該スケール物質と同一又は類似の結晶を硫酸及び／又は硫酸バンドと共に添加する。例文帳に追加

Or, the same or similar crystals as scale substances are added together with the sulfuric acid and/or aluminum sulfate. - 特許庁

開放循環式冷却水系において、冷却水を該冷却水系で発生するスケール物質と同一又は類似の結晶と接触させる手段を備えた設備に通水するスケール付着防止方法において、スケール物質と同一又は類似の結晶と接触させる前に、該冷却水に交流電場を印加することを特徴とする冷却水系のスケール付着防止方法。例文帳に追加

In the method for preventing the adhesion of scale for passing water through equipment equipped with a means for bringing cooling water into contact with crystals the same as or similar to the scale substance generated in an open circulating type cooling water system, an AC electric field is applied to cooling water before the contact of cooling water with crystals the same as or similar to the scale substance. - 特許庁

スケール物質と同一又は類似の結晶を抄紙又は原料調製工程水に添加してスケールを防止する方法において、安定かつ良好なスケール防止効果を得、スケール障害を確実に防止する。例文帳に追加

To provide a method for preventing scales in a process for making paper by adding the same or similar crystals as scale substances to paper-making process water or raw material-preparing process water, giving a stable, good scale-preventing effect and surely preventing scale troubles. - 特許庁

硫酸及び／又は硫酸バンド添加後の抄紙工程水又は原料調製工程水のｐＨに応じて、スケール物質と同一又は類似の結晶の添加量を調節する。例文帳に追加

The addition amount of the same or similar crystals as scale substances is adjusted in response to the pH of papermaking process water or raw material-preparing process water after the addition of sulfuric acid and/or aluminum sulfate. - 特許庁

黒鉛類似の微結晶炭素を有する複数の非多孔性炭素粒子からなる電気二重層キャパシタ用電極活物質において、該非多孔性炭素粒子が３μｍ以上の粒子径を有している、電気二重層キャパシタ用電極活物質。例文帳に追加

An electrode active material for an electric double-layer capacitor is composed of a plurality of non-porous carbon particles each including crystallite carbon similar to graphite, wherein the non-porous carbon grain has a grain size of ≥3 μm. - 特許庁

分極性電極材料として黒鉛類似の微結晶炭素を有する炭素材料を用い、活物質として電気化学反応による生成物を用いることにより、疑似容量に基づく高い静電容量密度を示す電気化学キャパシタを提供する。例文帳に追加

To obtain high capacitance with pseudo-capacitance, and to inexpensively make up an electrochemical capacitor by using a product material generated by electrochemically reacting a partially oxidized material of a carbon material having microcrystal carbon similar to graphite in an organic electrolyte as an active material of a polarizable electrode. - 特許庁