継続接続の英語

継続して通信接続を確立する方法、移動局および基地局サブシステム例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY ESTABLISHING COMMUNICATION CONNECTION, MOBILE STATION AND BASE STATION SUB-SYSTEM - 特許庁

ネットワークに接続された印刷装置間の回線が遮断されても、印刷処理を継続すること。例文帳に追加

To continue print processing even if a line between printers connected to a network is interrupted. - 特許庁

切断条件が見付からないときは、移動ノードは、無線ネットワークへの接続を継続する。例文帳に追加

If the disconnect condition is not found, the mobile node is left connected to the wireless network. - 特許庁

先に接続していた受信端末も、画質は劣化するがＡＶデータの受信自体は継続できる。例文帳に追加

The reception terminal connected previously can continue the reception itself of the AV data though a picture quality is deteriorated. - 特許庁

いずれかの接続状態で同期が確立した状態が継続すると、そのときの接続状態を設定して通常の通信を開始させる。例文帳に追加

When the switch circuit 103 is in any connection state and a state of established synchronization continues, the control processing section 106 sets the connection state at that time and starts ordinary communication. - 特許庁

不正な端末が保守用端末として接続された際に不正な接続が継続されることを防止可能なコンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system capable of preventing unauthorized connection from continuing when an unauthorized terminal is connected as a terminal for maintenance. - 特許庁

接続制御部２０４は、非受信期間がしきい値期間以上継続するまで外部デバイスとの接続の確立を抑制し、非受信期間がしきい値期間以上継続した後に接続要求信号が受信されたことに応答して外部デバイスとの接続の確立を許可する。例文帳に追加

A connection control module 204 inhibits establishment of connection to the external device until the non-reception period continues for a threshold period or more, and permits the establishment of the connection to the external device responding to the reception of the connection request signal after the non-reception period continues for the threshold period or more. - 特許庁

接続制御部２０４は、非受信期間がしきい値期間以上継続するまで外部デバイスとの接続の確立を抑制し、非受信期間がしきい値期間以上継続した後に接続要求信号が受信されたことに応答して外部デバイスとの接続の確立を許可する。例文帳に追加

A connection control module 204 inhibits establishment of connection to the external device until the non-reception period continues for a threshold period or longer, and permits the establishment of the connection to the external device responding to a reception of the connection request signal after the non-reception period continues for the threshold period or longer. - 特許庁