維持活性の英語

ＮＯ_Ｘ触媒を速やかに活性化し又はＮＯ_Ｘ触媒の活性を高く維持する。例文帳に追加

To quickly activate NO_X catalyst or keep the activity of the NO_X catalyst high. - 特許庁

添加される活性酸素成分量を必要充分な値に維持し、もって、活性酸素成分を安全に利用しつつ高い浄化率を維持すること。例文帳に追加

To maintain a high purification ratio, while safely using an active oxygen component, by maintaining an added active oxygen component quantity at a required sufficient value. - 特許庁

倒立顕微鏡１は、対物レンズ８の近傍に、容器３０内の細胞の活性を維持するための細胞活性維持装置３１が備わっている。例文帳に追加

The inverted microscope 1 is equipped with a cell activity maintaining device 31 for maintaining the activity of the cell in a container 30 near an objective 8. - 特許庁

良好なるドライバビリティを維持しつつ触媒の早期活性化を図ること。例文帳に追加

To realize early activation of a catalyst, while maintaining proper drivability. - 特許庁

ニトリルヒドラターゼ活性を維持または向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR MAINTAINING OR IMPROVING NITRILE HYDRATASE ACTIVITY - 特許庁

固定化微生物の活性を維持し反応を促進させる方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND REACTOR TO KEEP ACTIVITY OF IMMOBILIZED MICROORGANISM AND TO PROMOTE REACTION THEREOF - 特許庁

したがって、活性化状態を維持したまま、窒化膜が形成される。例文帳に追加

Accordingly, a nitride film is formed in a state of being kept activated. - 特許庁

抜き取った活性炭７の性能維持が確認されたら、活性炭フィルタ５の内部に残っている活性炭７も同様に性能を維持しているとみなして活性炭フィルタの使用を継続することができる。例文帳に追加

When performance maintenance of the extracted active carbon 7 is confirmed, it is regarded that the performance of the active carbon 7 remained inside the active carbon filter 5 is also similarly maintained, thereby continuing the use of the active carbon filter. - 特許庁