「維持活性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザ健康維持活性化支援及び見守りシステム例文帳に追加

USER HEALTH MAINTENANCE ACTIVATION SUPPORT AND WATCHING SYSTEM - 特許庁

浄化、活性化、健康維持に用いられる陶磁器材料例文帳に追加

CERAMIC MATERIAL FOR PURIFICATION, ACTIVATION AND HEALTHCARE - 特許庁

ＮＯ_Ｘ触媒を速やかに活性化し又はＮＯ_Ｘ触媒の活性を高く維持する。例文帳に追加

To quickly activate NO_X catalyst or keep the activity of the NO_X catalyst high. - 特許庁

添加される活性酸素成分量を必要充分な値に維持し、もって、活性酸素成分を安全に利用しつつ高い浄化率を維持すること。例文帳に追加

To maintain a high purification ratio, while safely using an active oxygen component, by maintaining an added active oxygen component quantity at a required sufficient value. - 特許庁

倒立顕微鏡１は、対物レンズ８の近傍に、容器３０内の細胞の活性を維持するための細胞活性維持装置３１が備わっている。例文帳に追加

The inverted microscope 1 is equipped with a cell activity maintaining device 31 for maintaining the activity of the cell in a container 30 near an objective 8. - 特許庁

良好なるドライバビリティを維持しつつ触媒の早期活性化を図ること。例文帳に追加

To realize early activation of a catalyst, while maintaining proper drivability. - 特許庁

ニトリルヒドラターゼ活性を維持または向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR MAINTAINING OR IMPROVING NITRILE HYDRATASE ACTIVITY - 特許庁

固定化微生物の活性を維持し反応を促進させる方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND REACTOR TO KEEP ACTIVITY OF IMMOBILIZED MICROORGANISM AND TO PROMOTE REACTION THEREOF - 特許庁

したがって、活性化状態を維持したまま、窒化膜が形成される。例文帳に追加

Accordingly, a nitride film is formed in a state of being kept activated. - 特許庁

抜き取った活性炭７の性能維持が確認されたら、活性炭フィルタ５の内部に残っている活性炭７も同様に性能を維持しているとみなして活性炭フィルタの使用を継続することができる。例文帳に追加

When performance maintenance of the extracted active carbon 7 is confirmed, it is regarded that the performance of the active carbon 7 remained inside the active carbon filter 5 is also similarly maintained, thereby continuing the use of the active carbon filter. - 特許庁

電極の触媒活性を可及的に維持し、発電効率を長期的に維持することができる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell capable of maintaining catalytic activity of an electrode as much as possible and maintaining power generating efficiency for long period of time. - 特許庁

光触媒加工処理した物質又は製品のクリーン度維持・促進方法と、そのための光触媒活性化式のクリーン度維持・促進システム。例文帳に追加

CLEANNESS MAINTAINING/PROMOTING METHOD OF PHOTOCATALYTICALLY TREATED SUBSTANCE OR PRODUCT, AND CLEANNESS MAINTAINING/PROMOTING SYSTEM OF PHOTOCATALYST ACTIVATION TYPE THEREFOR - 特許庁

塩素イオンを含有する液中でもヒスチジン銀錯体の殺菌活性を維持する。例文帳に追加

To maintain the microbicidal activity of a histidine-silver complex even in a chlorine ion-containing liquid. - 特許庁

密封式長期保存用及び新鮮度維持が可能な窒素（不活性）ガス置換袋例文帳に追加

NITROGEN (INERT) GAS REPLACED BAG OF SEAL-TYPE FOR LONG TIME STORAGE AND FRESHNESS KEEPING - 特許庁

チオレドキシンの有する活性を長期に維持することができる新規融合タンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide a new fusion protein maintaining the activity possessed by thioredoxin over a long period of time. - 特許庁

触媒の暖機を促進し、その活性を維持することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for accelerating warming-up of a catalyst and maintaining its activity. - 特許庁

そのため、排気浄化触媒２３、２４は、供給された空気によって活性温度以上に維持される。例文帳に追加

The exhaust emission control catalysts 23 and 24 are thereby maintained at the active temperature or more by the supplied air. - 特許庁

燃費の悪化を抑制しつつ排気浄化触媒をその活性状態に維持する。例文帳に追加

To keep an exhaust purifying catalyst in its active condition while inhibiting the deterioration of the fuel consumption. - 特許庁

鎮痛剤活性増強剤の治療上有効な血中濃度を維持するための製剤例文帳に追加

PREPARATION FOR MAINTAINING THERAPEUTICALLY EFFECTIVE BLOOD CONCENTRATION OF ANALGESIC ACTIVITY-ENHANCING AGENT - 特許庁

マトリックスメタロプロテアーゼ活性阻害剤および皮膚弾力性維持化粧料。例文帳に追加

MATRIX METALLOPROTEASE INHIBITOR AND SKIN ELASTICITY- RETAINING COSMETIC - 特許庁

装置性能を安定して維持することができる水活性化装置及びその製造方法を実現する。例文帳に追加

To realize a water activating device which can stably maintain device performance, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

フィルターは１２０℃、１．２気圧、２０分という過酷な条件下でも活性を維持していた。例文帳に追加

The filter maintains its activity even under a severe condition such as at 120°C and 1.2 atm for 20 min. - 特許庁

メタン化槽においてＯＲＰを適正範囲内に保つことで細菌の活性を維持する。例文帳に追加

To maintain the activity of bacterial by maintaining oxidation- reduction potential (ORP) in a methanation vessel within an adequate range. - 特許庁

蛋白質により構成された固定化層の安定性を高めること（活性の維持）を目的とする。例文帳に追加

To heighten stability (to keep activity) of an immobilization layer constituted of protein. - 特許庁

高い温度条件下で酵素活性を維持するアミントランスアミナーゼの提供。例文帳に追加

To provide an aminotransaminase maintaining its enzyme activity under a high temperature condition. - 特許庁

この触媒物質は、活性および選択性を維持すべく金の混入を必要としない。例文帳に追加

The catalytic material does not require the incorporation of gold so as to maintain activity and selectively. - 特許庁

長期にわたり反応活性を維持し、安定的に使用可能である触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for the oxidation reaction which maintains the reactive activities for a long term and is stably usable. - 特許庁

製造コストや環境負荷を大きくすることなく、貴金属粒子の活性向上効果を維持する。例文帳に追加

To maintain activity-maintaining effects of noble metal particles without increasing a manufacturing cost and an environment load. - 特許庁

活性化を高めた健康維持、健康促進等に有効な活水を製造する。例文帳に追加

To produce activated water which is highly activated and is effective for health maintenance and health promotion etc. - 特許庁

神経細胞機能を維持し、その喪失を防止し、または回復させる活性について薬物を試験する方法例文帳に追加

TEST METHOD FOR MEDICINE TO MAINTAIN, PREVENT LOSS, OR RECOVER NERVE CELL FUNCTION - 特許庁

紫外線活性化型接着フィルムの可使時間を延長し、高い接着能を維持させる。例文帳に追加

To prolong the serviceable life of an ultraviolet activating adhesive film to allow it to maintain high adhesion properties. - 特許庁

汚水の状態を安定させ定状態を維持するようにして汚泥を活性化させる。例文帳に追加

To provide a cleaning method of organic sewage capable of activating sludge so as to stabilize a state of sewage and maintain the constant state. - 特許庁

飲料用水の製造工程における活性炭の脱塩素能力回復維持方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING AND MAINTAINING DECHLORINATION CAPABILITY OF ACTIVATED CARBON IN PRODUCTION PROCESS OF DRINKING WATER - 特許庁

継続的な飲用により脳中枢系の活性向上、自律系の恒常性維持の効果が示唆された。例文帳に追加

Effects of improving activity of brain central system and maintaining homeostasis of autonomous system are suggested by continuously dosing. - 特許庁

製造コストや環境負荷を大きくすることなく、貴金属粒子の活性向上効果を維持する。例文帳に追加

To maintain activity enhancement effect of the noble metal particles without increasing manufacturing costs or environmental impacts. - 特許庁

抗菌活性が長期にわたって維持され、人体にも安全な抗菌組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an antibacterial composition maintaining antibacterial activity for a long period of time and having safety also to the human body. - 特許庁

活性層で発生した偏向光が高い偏光比を維持する半導体発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting element such that polarized light generated by an active layer has a high polarization ratio. - 特許庁

そして、室１３ｂ内に不活性ガスを供給するとともに、室１３ｂ内の酸素濃度を検出して所望の不活性ガス雰囲気を維持する。例文帳に追加

The inert gas is supplied into the chamber 13b and at the same time, an oxygen concentration in the chamber 13b is detected to maintain a desired inert gas ambience. - 特許庁

改質器の停止動作時において改質触媒の活性が低下するのを抑制し、改質触媒の活性を良好に維持する。例文帳に追加

To suppress the lowering of the activity of a reforming catalyst and to maintain the activity of the reforming catalyst during the stop operation of the reformer. - 特許庁

ランプハウジング内に不活性ガスの雰囲気を効率的に形成または維持して不活性ガスの消費量またはランニングコストを削減すること。例文帳に追加

To form or maintain an inert gas atmosphere in a lamp housing to reduce the inert gas consumption or running cost. - 特許庁

好ましくは、補給用不活性気体を使用して燃料と不活性気体の合計流量を一定に維持する。例文帳に追加

Desirably, the total flow rate of the fuel and an inert gas for makeup is fixed by using the inert gas. - 特許庁

三元触媒２０が活性化したらＮＯ_x 吸収剤２２が活性化するまで空燃比を理論空燃比に維持する。例文帳に追加

After the three-way catalyst 20 is activated, an air-fuel ratio is retained to a theoretical air-fuel ratio until the NOx absorbent 22 is activated. - 特許庁

不活性ガスを効率的に使用しつつ、不活性ガス濃度を維持できる搬送装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a carrying device capable of maintaining the density of an inert gas while efficiently using the inert gas. - 特許庁

本発明は、ローヤルゼリー中の生理活性成分を安定化し、その生理活性を維持する手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a means stabilizing a physiologically active component in royal jelly and retaining the physiological activity. - 特許庁

実用上十分な水溶性を有するとともに薬理活性が維持された水難溶性薬理活性物質複合体を提供する。例文帳に追加

To provide a poorly water soluble pharmacologically active substance complex having a practically sufficient water solubility while maintaining the pharmacological activity. - 特許庁