総体的の英語

ドコモは顧客が総体的な満足を得るように力を注いでいる。例文帳に追加

DoCoMo is concentrating on the overall satisfaction of its customers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

空間と時間は絶対的な概念ではなく総体的概念であるという理論例文帳に追加

the theory that space and time are relative concepts rather than absolute concepts発音を聞く  - 日本語WordNet

このプラントからの全クロムの総体的除去量は，以前の研究のそれと基本的に一致した。例文帳に追加

The overall removal of total chromium from the plant agreed in principal with earlier studies. - 英語論文検索例文集

この研究では，生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。例文帳に追加

This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view. - 英語論文検索例文集

この研究では，生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。例文帳に追加

This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view. - 英語論文検索例文集

この研究では，生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。例文帳に追加

This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view. - 英語論文検索例文集

家・派ごとの差違が大きく、芸の特徴を総体的に流儀としてまとめることはむずかしい。例文帳に追加

As differences between the families and schools are large, it is hard to generalize the features of this school as a whole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初期総体的整合モードにおいて、最初に、拡張山形ターゲット３６の形をした第１整合マークを自動的に像形成する。例文帳に追加

In an initial general registration mode, a first register mark of an extended angular target 36 shape is automatically image-formed at first. - 特許庁