美顔水の英語

ミスト発生装置、還元水ミスト雰囲気形成装置、および美顔器例文帳に追加

MIST GENERATING DEVICE, REDUCED WATER MIST ATMOSPHERE FORMING DEVICE, AND FACIAL EQUIPMENT - 特許庁

美顔機１は、浄水を入れる着脱自在の浄水用容器２と、浄水用容器が取付けられる本体１３とからなる。例文帳に追加

The facial care device 1 comprises the removable wash water container 2 for holding clean water, and the body 13 to which the container is attached. - 特許庁

浄水用容器を本体に取付けたままであっても、不要な浄水が本体に流入するのを防止できる美顔機を提供すること。例文帳に追加

To provide a facial care device capable of preventing unnecessary clean water from flowing into its body even if a clean water container is kept attached to the body. - 特許庁

超音波振動板を肌に接して使用する美顔器や美容器において、ジェルを使わずに、日常使用している美容液や化粧水を使用できるようにすることで、美容液や化粧水の持つ有効成分が肌に働きかけ十分に生かされる超音波美顔美容器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic facial and beauty appliance for making effective components that serum or a skin lotion has act on the skin and sufficiently utilizing them by using the essence or the skin lotion used every day without using gel in a facial appliance and a beauty appliance to be used by bringing an ultrasonic vibrating plate into contact with the skin. - 特許庁

美顔器の冷ミスト生成機構は、給水タンク３６から供給された水を殺菌する殺菌部５１と、殺菌部５１で殺菌された水をミスト化し、該ミストを外部に放出するミスト生成部と、を備えている。例文帳に追加

The beauty apparatus has a cool mist generating mechanism including a sterilization portion 51 for sterilizing water supplied from the water tank 36, and a mist generating portion for atomizing water sterilized in the sterilization portion 51 and releasing the mist to the outside. - 特許庁

人体等にイオン化したスチームを噴き付ける美顔器において、微小な湯飛がスチーム内に混入することを防止し、かつ、結露した水滴によってスチームの発生が停止することを防止する。例文帳に追加

To prevent small hot water splashes from being mixed in the steam, and to prevent generation of the steam from being stopped by condensed water droplets in a facial appliance which spraying the ionized steam against a human body, etc. - 特許庁

炭素系物質の遠赤外線の温熱作用により肌に活性化作用をもたらし、新陳代謝を高める効果を奏するとともに、吸水力、及びその保水力に優れ、マスク全体の強度も高い美顔用マスクを提供することにある。例文帳に追加

To provide a facial aesthetic mask which exhibits an effect for raising metabolism by bringing an activating action to the skin by a thermotherapeutic action of a far infrared ray from a carbon based material, and is excellent in water absorbing power and water holding power, and of which the strength of the whole mask is high. - 特許庁