羽ばたき翼の英語

勢いを増すにつれて、昼と夜が黒い翼の羽ばたきのように入れ替わります。例文帳に追加

As I put on pace, night followed day like the flapping of a black wing.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

本発明では、羽ばたき翼の背骨部を非固定とし、羽ばたき翼の打上げ時に発生する降下ロスを最小限に抑えて、上昇性能の飛躍的な向上を図る。例文帳に追加

The backbone sections of the flapping wings of this modelplane are non-fixed to minimize the descent loss arising during the stroking up of the flapping wings, by which the ascent performance is tremendously improved. - 特許庁

軸２ａを中心として羽ばたき動作する複数の翼３１Ｌ，３１Ｒ，３２Ｌ，３２Ｒを備え、翼３１Ｌ，３１Ｒ，３２Ｌ，３２Ｒは、羽ばたき動作時に少なくとも３箇所でクラッピング動作を行う。例文帳に追加

The flapping aircraft has a plurality of wings 31L, 31R, 32L, 32R making a flapping motion around a shaft 2a, and the wings 31L, 31R, 32L, 32R perform clapping operations at least at three parts during the flapping motion. - 特許庁

胴体２６の左右位置に翼駆動用モータ３０を設け、それぞれの出力軸３０ａに、羽ばたき翼２７ａ，２７ｂを取り付ける。例文帳に追加

Motors 30 for driving the wings are provided at left and right positions of a body 26, and the flapping wings 27a, 27b are mounted on output shafts 30a. - 特許庁

本発明では、前・後２対の羽ばたき翼と一枚の駆動する尾翼を採用して飛行性能の飛躍的な向上を図る。例文帳に追加

Front and rear pairs of flapping wings 17, 18, and one driving tail assembly 16 are adopted in this airplane. - 特許庁

共振型羽ばたき飛行機において、羽ばたき翼のフラッピング振動振幅、フェザリング振動振幅およびストローク面傾斜角の変更制御を可能とすることで、飛行条件の変化に応じて自在に飛行制御をすることができる羽ばたき飛行機を提供する。例文帳に追加

To provide a resonance type ornithopter capable of freely controlling flight in accordance with a change of a flying condition by enabling changing control of flapping amplitude by vibration, feathering amplitude by vibration and a stroke surface inclination of a flapping aerofoil. - 特許庁

胴体２８が機体１１に対して相対上下動し、弾性体リンク３０で翼１２，１３を羽ばたき動作させる。例文帳に追加

The fuselage 28 relatively vertically moves with respect to the airframe 11 to make the wings 12, 13 perform flapping movement by the elastic body link 30. - 特許庁

鳥の羽ばたき工程を複数の要素翼に置き換え、左右軸の周りに回転する円筒の稜線上に配置した。例文帳に追加

The process of the flapping motion of birds is replaced with a plurality of element wings, which are disposed on the ridge of a cylinder rotating around a left-right axis. - 特許庁