耐火性模型の英語

黒曜石、真珠岩及び松脂岩から選ばれる少なくとも一種の耐火性粒子（ａ）と、鱗片状耐火性粒子（ｂ）とを、特定の重量比で含有する消失模型用アルコール系塗型剤組成物。例文帳に追加

The alcohol-based coating agent composition for an evaporative pattern comprises: (a) the refractory particles of at least one selected from obsidian, pearlite and pitchstone; and (b) scaly refractory particles in a specified weight ratio. - 特許庁

耐火性粒状骨材に(a)鋳物砂用粘結剤、(b)硬化用成分、(c)リモネンを添加混練した鋳砂に、合成樹脂発泡体製の模型を埋設し、鋳型成型後該発泡体を抜型する。例文帳に追加

The synthetic resin foamed material-made pattern is embedded into molding sand adding and kneading (a) binder for molding sand, (b) component for hardening and (c) limonene, in a refractory granular aggregate and after making the mold, this foamed material is drawn out. - 特許庁

消失性模型として光造形物を用いてその表面に耐火物積層体を形成した後、光造形物の除去及び耐火物積層体の焼成を経て内部に鋳造用キャビティが形成された精密鋳造用鋳型を製造するに際し、バインダーとして炭酸ジルコニウムアンモニウムを配合した初層スラリーを用いた。例文帳に追加

When the mold for precision casting having a casting cavity in the inside is manufactured through removal of a photo-molding material and burning of a refractory laminated body after forming the laminated body on the surface of the photo-molding material by using the photo-molding material as a consumable pattern, an initial layer slurry having zirconium ammonium carbonate blended is used as a binder. - 特許庁

鋳物砂内に塗型が形成された模型を埋設してなる鋳型に注湯し、注湯した該湯によって前記模型を消失させながら製品を鋳造する際に、前記鋳物砂として平均粒径１ｍｍ以上の球形耐火性骨材を用い、且つ前記塗型の単位抗折強度を１０Ｎ以上とする。例文帳に追加

When a product is cast with poured molten metal by pouring molten metal into a mold prepared by embedding a pattern with a facing mold formed therein in the molding sand and melting the pattern, spherical refractory aggregate having ≥1 mm average grain diameter is used as the molding sand and the unit anti-breaking strength of the facing mold is made to ≥10 N. - 特許庁

ワックス模型の表面に金属との高温時における反応性が低い耐火物を主成分とするスラリーを用いてプライマリー層を形成した後、該プライマリー層の表面に水のウエット層を形成してから、補強用のスラリーを用いてバックアップ層を形成した。例文帳に追加

After forming the primary layer by using a slurry mainly consisting of a refractory of less reactivity at high temperature with the metal on a surface of a wax pattern, a water wet layer is formed on the surface of the primary layer, and the backup layer is formed by using a slurry for reinforcement. - 特許庁