耐玉の英語

落下するパチンコ玉の衝突エネルギーを吸収でき耐久性にも優れたパチンコ玉の受容器（アウトタンク）を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko ball receiver (an outer tank) which can absorb collision energy of falling Pachinko balls and is also excellent in durability. - 特許庁

玉摺り加工した後に、玉摺り加工されたコバ部分も含めて表面処理層を形成することにより、耐久性を向上できる。例文帳に追加

After the lens grinding, the surface processing layer is formed including a lens-ground edge part to improve the durability. - 特許庁

耐久性並びにメンテナンス性の向上を実現した貯玉箱内パチンコ玉計量装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko ball measuring device in a ball storage box having improved durability and maintenance property. - 特許庁

安価に製作できて耐久性に優れ、且つ高速で玉を払い出すことができる遊技機の玉払出用回転体を提供する。例文帳に追加

To provide a rotator for putting out balls for a game machine, having excellent durability, capable of being inexpensively manufactured and capable of putting out balls at high speed. - 特許庁

内装変速ハブ用玉押しにおいて、玉押し面の変形による軸受の耐久性の劣化を抑える。例文帳に追加

To suppress deterioration of durability of a bearing caused due to deformation of a ball pushing surface in a ball pusher for an internal transmission hub. - 特許庁

耐グリース漏洩性および省スペースを同時にかつ低コストで達成することができる玉軸受用保持器および玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a retainer for a ball bearing capable of achieving grease-leak proof and space saving simultaneously and at a low cost, and the ball bearing. - 特許庁

耐モーメント荷重性やモーメント剛性が優れ、耐剥離性や耐焼付き性も優れた４点接触玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a four-point contact ball bearing excellent in moment load resistance and moment rigidity and excellent in peeling resistance and burning resistance. - 特許庁

フレッドには忍耐心というものがまるでないから、彼のカンシャク玉を破裂させるのはわけもない。例文帳に追加

Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle. - Tatoeba例文