耕山の英語

同志社大学歌（北原白秋作詞・山田耕筰作曲）例文帳に追加

Doshisha Daigakuka, University song (Words by Hakushu KITAHARA, Music by Kosaku YAMADA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農業において,ある人口を養うのに最小限必要な耕地や山林の面積例文帳に追加

(in agriculture) the minimum amount of land necessary to support a given population発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歴代の所長も山田無文師や平田精耕師など著名な禅者が務めていた。例文帳に追加

Famous Zen priests, such as the priests Mumon YAMADA and Seiko HIRATA, became heads of the institute.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この歌は山田耕筰作曲で第一回全日本婦選大会において披露された。例文帳に追加

This song, composed by Kosaku YAMADA, was presented at the first national conference for female suffrage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もとは山岳地帯の焼畑耕作民の文化だったと考えられている。例文帳に追加

From this fact, utagaki is believed to have originally been a culture of farmers of swidden agriculture in mountainous terrains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山本耕史『新選組!!土方歳三最期の一日』2006年、NHK（『新選組!』の続編）例文帳に追加

Acted by Koji YAMAMOTO "Shinsengumi !! Hijikata Toshizo Saigono Ichi-nichi" Year 2006, by NHK (sequel to "Shinsengumi !").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界各国で、米作を行っている山間地域には、ほぼ棚田のような耕作地を見ることができる。例文帳に追加

Cultivated fields very similar to Tanada can be seen in almost all the rice-cropping mountains around the world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また東海・東山道諸国の民を城柵に移し、農耕や防衛に当たらせた。例文帳に追加

People from Tokaido and Tozando regions were moved to castles and josakukanga and forced to be engaged in farming and defense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス