能美の英語

能美の必殺技は発動までタイムラグがあるのか例文帳に追加

Is there a time lag before his killer move takes effect? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヴァンパイア界でも その力...。 才能 美貌。例文帳に追加

Even in the world of vampires, his power... talent, looks... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

能美が加速ように見えた瞬間 俺も加速した例文帳に追加

The moment it seemed like he accelerated, I did so too - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

能美先生に金を運ぶ役目は 君にやってもらおう。例文帳に追加

The one carrying out the task to hand over the money to nomisensei will be you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの能美って子は 自分だけのために戦ってた例文帳に追加

That noumi guy is just fighting for himself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

加速世界のアバターは能美に従っても例文帳に追加

Even though my avatar obeys noumi's commands in the accelerated world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

能美みたく 加速を現実世界のステータスのために使ってる奴は例文帳に追加

People like noumi use acceleration to gain status in the real world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、（機能美までに至らない）実用性の重視、ブランドへの無批判な信仰と依存も野暮といえる。例文帳に追加

Also, an emphasis on practicality (which stops short of functional beauty), together with uncritical faith in and dependence on brand can be considered yabo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス