脱アシル化の英語

光学活性Ｎ−アシルアスパラギン酸をアルコールと反応させることで、エステル化すると同時にＮ−アシル基が脱保護された光学活性アスパラギンエステルを製造する。例文帳に追加

An optically active N-acylaspartic acid is reacted with an alcohol to produce the optically active asparagine ester derivative in which the derivative is esterified and the N-acyl group is deprotected simultaneously. - 特許庁

前記リンゴ酸モノアミドとしては、アシルリンゴ酸モノアミドを、アルカリを用いて脱アシル化し、さらに酸を用いて中和することによって調製したリンゴ酸モノアミドであることが好ましい。例文帳に追加

The malic monoamide prepared by deacylating an acylmalic monoamide with an alkali and neutralizing the resultant with an acid is preferable as the above mentioned malic monoamide. - 特許庁

酸性濃厚流動食用ゲル化剤として、脱アシル型ジェランガム、グルコマンナン及び／又はグァーガムを併用する。例文帳に追加

This gelling agent for acid thick liquid food is constituted of deacylation type gellan gum, glucomannan and/or Cyamoposis Gum used together. - 特許庁

更には、ゼリー化剤として脱アシル型ジェランガムを使用し、更に高甘味度甘味料としてスクラロースを使用する。例文帳に追加

Further, a deacylated gellan gum is used as the jelly-forming agent, and further, sucralose is used as a sweetener having high sweetness. - 特許庁

光照射により脱離可能なブロモクマリンを有する保護基を付加した修飾化アミノ酸を含むアミノアシルtRNA。例文帳に追加

An aminoacyl tRNA containing a modified amino acid added with a protective group having bromocoumarin removable by photo-irradiation is provided. - 特許庁

式［Ｉ］で表される２’，３’，５’−トリアシルオキシヌクレオシド化合物を、式［ＩＩ］で表わされるアルコール中、アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属アルコキシドおよびアルカリ金属炭酸塩からなる群より選ばれる塩基を用いた選択的脱アシル化に付すことを特徴とする製造方法。例文帳に追加

The production method comprises subjecting a 2',3',5'-triacyloxy nucleoside compound represented by formula [I] to selective deacylation using a base selected from the group consisting of an alkali metal hydroxide, an alkali metal alkoxide and an alkali metal carbonate in an alcohol represented by formula [II]. - 特許庁

脂質、脂肪酸、ポリエチレングリコールまたはテルペンのような脂肪親和性部分が、トリテルペンサポニンの３−Ｏ−グルクロン酸上に存在するカルボキシル基を介して非アシル化または脱アシル化トリテルペンサポニンに共有結合される、化合物。例文帳に追加

There is provided a compound in which a lipophilic moiety such as a lipid, a fatty acid, polyethylene glycol or a terpene is covalently bound with a non-acylated or a de-acylated triterpene saponin via a carboxyl group existing on 3-O-glucuronic acid of triterpene saponin. - 特許庁

さらに、非アシル化または脱アシル化サポニンの３−Ｏ−グルクロン酸残基への脂肪親和性部分の結合は、本来のサポニンよりも、精製が容易であり、毒性が少なく、化学的に安定であり、そして等しいかより良好なアジュバント特性を有するサポニンアナログを生じる。例文帳に追加

In addition, the binding of the lipophillic moiety of non-acylated or de-acylated saponin with the 3-O-glucuronic acid residue gives a saponin analog which can be more easily purified, less toxic and chemically more stable than the original saponin, and having a comparative or more favorable adjuvant property. - 特許庁