脱硫プロセスの英語

溶銑を転炉で脱燐後に、脱硫し、次いで転炉にて脱炭精錬する精錬プロセスにおいて、低硫域まで安定して脱硫する脱硫処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurizing treatment method with which in a refining process for desulfurizing and successively, decarburizing and refining in a converter after dephosphorizing treatment of molten iron with the converter, the desulfurization is stably performed to a low sulfur zone. - 特許庁

この２段階プロセスにより、硫黄分５０ｐｐｍ、特に２０ｐｐｍ以下の超深度脱硫を実現することができる。例文帳に追加

This two-stage process can realize the super-depth desulfurization giving a sulfur content of 50 ppm or less, especially of 20 ppm or less. - 特許庁

排煙脱硫プロセスから排出される排煙脱硫排水１５を反応槽５に導入し、アルミニウム化合物１８、カルシウム化合物１９、ｐＨ調整剤２０を注入し、ｐＨ９以上に調整して反応させ不溶性析出物を生成させる。例文帳に追加

Exhaust gas desulfurization wastewater 15 discharged from an exhaust gas desulfurization process is introduced into a reaction tank 5, and an aluminum compound 18, a calcium compound 19 and a pH control agent 20 are injected in the wastewater not only to adjust the pH thereof to 9 or more but also to be reacted with the wastewater to form an insoluble precipitate. - 特許庁

ガス化プロセス３６の脱硫装置６出口と複合発電プロセス３７のガスタービン入口とはガスヘッダーで接続され、ガスタービン入口のガスヘッダーにはそれぞれ燃料流量制御弁８を設け、脱硫装置６出口のガスヘッダーには圧力調節弁５０をそれぞれ設ける。例文帳に追加

The outlet of a desulfurization device 6 for each gasification process 36 is connected with the gas turbine inlet of each composite power generation process by a gas header, the gas header of each gas turbine inlet is provided with a fuel flow rate control valve 8, and the gas header of the outlet of the desuflurization device 6 is provided with each pressure adjusting valve 50. - 特許庁

金属分としてバナジウムおよびニッケルを多く含有する石油系重質油の水素化脱硫プロセスにおいて、高い脱金属活性が長期に渡って持続し、プロセスの安定的な長期運転が可能となる脱金属方法を提供する。例文帳に追加

To provide a demetallating method which retains high demetallating activities over a long period of time to permit stable operations for long terms in a hydrodesulfurization process of a petroleum heavy oil containing substantial amounts of vanadium and nickel as metal contents. - 特許庁

プロセス流れは、反応器内の触媒の全複合量の中の少ない量で存在するコバルトモリブデン脱硫触媒を含んで成る最初の触媒段をそれと接触しながら通過させる。例文帳に追加

The hydrocarbon stream is contacted with an pre-catalyst comprising a cobalt molybdenum desulfurization catalyst. - 特許庁

脱硫プロセス工程或いは天然ガス中に含有され、原料として豊富に存在する硫化水素などの硫黄含有化合物から水素を新規反応により製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing hydrogen from a sulfur-containing material such as hydrogen sulfide discharged from a desulfurization process or contained in natural gas and existing abundantly as a raw material by a novel reaction. - 特許庁

この使用は、終留点が２６０℃未満で、少なくとも５重量％のオレフィンを含む原料流を選択的に水素化脱硫するためのプロセスにおけるものであることが好ましい。例文帳に追加

This usage is desirable in the process for selectively hydrodesulfurizing the flow of raw materials with an end point of distillation of <260°C having at least 5 wt.% of olefins. - 特許庁