小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

腫瘍試料の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tumor specimen; tumour specimen


JST科学技術用語日英対訳辞書での「腫瘍試料」の英訳

腫瘍試料


「腫瘍試料」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

本発明の目的は、腫瘍細胞、特に乳房腫瘍細胞において発現が増加調節されている新規遺伝子、試料中の当該核酸の検出方法、及び当該核酸を用いた腫瘍診断方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a new gene in which expression is upregulated in a tumor cell, especially breast carcinoma cell, a method for detecting the nucleic acid in a sample, and a process for tumor diagnosis using the nucleic acid. - 特許庁

この方法には、患者由来の腫瘍試料を提供すること、腫瘍試料中のRRM1発現レベルを測定すること、そのRRM1発現レベルに基づいて適切な化学療法を決定することが含まれる。例文帳に追加

The method includes providing a tumor sample from the subject, determining the RRM1 expression level in the tumor sample, and determining an appropriate chemotherapy based on the RRM1 expression level. - 特許庁

従って本核酸分子又はその相同核酸分子をプローブとして腫瘍試料をハイブリダイゼーションすることによって、その腫瘍の転移能及び/又は進行能を決定することができる。例文帳に追加

Therefore, hybridizing a tumor specimen using the nucleic acid molecule or its homologous nucleic acid molecule as a probe permits determining the neoplasm metastasis ability and/or progress ability. - 特許庁

]で表されるδ−アミノレブリン酸、その誘導体又はそれらの塩を含有する腫瘍診断剤であって、投与後、体内又は体外から採取した試料中のポルフィリン類を測定することにより診断するものである腫瘍診断剤。例文帳に追加

After the diagnostic agent for tumors is administered, a sample taken from the inside or outside of the human body is examined for porphyrins to make a diagnosis. - 特許庁

ヒトを含む哺乳類動物から分離した生体試料中のチトクロームP450を腫瘍マーカーとして例えば抗チトクロームP450抗体により測定する工程を含む肺腺癌などの悪性腫瘍の診断方法。例文帳に追加

The method for diagnosing the malignant tumor, such as lung adenocarcinoma, includes a process for measuring cytochrome P450 in a biological sample separated from mammal animals including human beings as the tumor marker, for example by an anti-cytochrome P450 antibody. - 特許庁

腫瘍試料中における変異したEGFR遺伝子又は変異したEGFRタンパク質の存在を決定することを含み、変異したEGFR遺伝子又はタンパク質の存在が、腫瘍が治療に感受性であることを示している。例文帳に追加

The method involve determining the presence of a mutated EGFR gene or mutated EGFR protein in a tumor sample whereby the presence of a mutated EGFR gene or protein indicates the tumor is susceptible to treatment. - 特許庁

例文

腫瘍性病態を有する疑いのある個体由来の試料の複合マーカープロフィールを作成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of preparing a complex marker profile of a sample derived of individuals with a suspected neoplastic pathological condition. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


「腫瘍試料」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

腫瘍細胞を含む生体試料から調製したチロシンキナーゼ活性測定用サンプルにおけるSrcの阻害剤の阻害能を評価することにより、EGFRおよび/またはHER2の阻害剤に対する該腫瘍細胞の感受性を判定する方法およびコンピュータプログラムにより、上記の課題を解決する。例文帳に追加

There are provided the method and the computer program for determining sensitivity of the tumor cells to an EGFR and/or HER2 inhibitor by evaluating inhibitory capacity of an Src inhibitor in a tyrosine kinase activity measurement sample prepared from a biological sample containing tumor cells. - 特許庁

腫瘍又はガンの症状の存在を検出する方法は、上述の特定の配列を有し、そして前記腫瘍又はガンの事象の存在又は不在と、生物学的試料中のRELP分子の存在又は濃度とを関連付ける、ポリペプチド、タンパク質又は核酸分子の発現を検出する。例文帳に追加

The method for detecting the symptom of the tumor or cancer comprises the detection of a polypeptide, a protein or a nucleic acid which has the specific sequence and correlates the existence of the tumor or cancer with the existence or the concentration of a RELP molecule in a biological sample. - 特許庁

試料中の細胞の数、試料中の生きている細胞の割合、細胞の特徴(大きさ、形状、表面の腫瘍マーカーの有無など)などを計測するための手法。例文帳に追加

a method of measuring the number of cells in a sample, the percentage of live cells in a sample, and certain characteristics of cells, such as size, shape, and the presence of tumor markers on the cell surface.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

典型的な予後診断法は、罹患した対象に由来する組織試料におけるMN遺伝子発現産物のレベルを、類似の前腫瘍性/腫瘍性組織試料で見られる平均MN遺伝子発現産物レベルと比較することを含む;上記の平均MN遺伝子発現産物レベルは、対象について、より不良な予後診断を示す。例文帳に追加

An exemplary prognostic method includes comparing the level of MN gene expression product in a tissue sample from the affected subject, with the average MN gene expression product level being found in analogous pre-neoplastic/neoplastic tissue samples; an above average MN gene expression product level indicates poorer prognosis for the subject. - 特許庁

また、本発明は生物学的試料における存在、不在、濃度又は発現レベルが、腫瘍、ガン、及び関連症状の存在又は不在並びに関連する予後又は診断を示唆するのに使用され得るタンパク質に関する。例文帳に追加

Further, the present invention relates to a protein whose existence, concentration or expression level in a biological sample is useful for the prognosis or diagnosis of a tumor, a cancer or a related symptom. - 特許庁

高精度および高スループット速度での試料からの循環腫瘍細胞およびデブリスおよび他の成分を含む血液からの他の希少細胞を豊富化するためのプロトコルおよび装置を提供する。例文帳に追加

To provide a protocol and apparatus for enriching circulating tumor cells and other rare cells from blood, including debris and other components, from samples with high precision and at high throughput rates. - 特許庁

容易に且つ簡便に生体由来試料中の各種Tgを測定できる方法、この測定結果に基づき甲状腺腫瘍の悪性度を鑑別し得る方法並びに試薬の提供。例文帳に追加

To provide a method whereby various kinds of Tg(thyroglobulin) in a sample derived from a subject can be measured easily and simply and a method and reagent whereby the degree of malignancy of goiter can be determined on the basis of the measurements. - 特許庁

例文

小児固形腫瘍または食道癌を生じ得る素因を有するか否かを評価する方法において、被験者のヒト遺伝子を含む試料を用い、ALK遺伝子の変異を検知する工程を有する。例文帳に追加

The method for determining whether or not a subject has the predisposition capable of generating pediatric solid tumor or esophageal cancer has a process of detecting a mutation of an ALK gene using a sample containing a human gene of the subject. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「腫瘍試料」の英訳に関連した単語・英語表現
1
tumor specimen JST科学技術用語日英対訳辞書

2
tumour specimen JST科学技術用語日英対訳辞書

広告を消す

腫瘍試料のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS