腸腫瘍の英語

腫瘍細胞由来の物質（抗腫瘍物質＝腫瘍細胞変性物質合成の基本となる物質）とこの物質から細菌酵素（大腸菌）により合成された抗腫瘍物質＝腫瘍細胞変性物質の分子量と分子構成について。例文帳に追加

TUMOR CELL-DERIVED SUBSTANCE (FUNDAMENTAL SUBSTANCE FOR SYNTHESIZING ANTITUMOR SUBSTANCE:TUMOR CELL- DEGENERATED SUBSTANCE), AND MOLECULAR WEIGHT AND MOLECULAR STRUCTURE OF ANTITUMOR SUBSTANCE:TUMOR CELL- DEGENERATED SUBSTANCE SYNTHESIZED THEREFROM USING BACTERIAL ENZYME (ESCHERICHIA COLI) - 特許庁

腫瘍細胞由来の物質から細菌酵素（大腸菌）により合成された抗腫瘍物質＝腫瘍細胞変性物質を提供する。例文帳に追加

To obtain an antitumor substance, i.e., tumor cell-degenerated substance, by synthesis from a tumor cell-derived substance using a bacterial enzyme (Escherichia coli). - 特許庁

本発明の予後診断法の対象となる典型的な種類の前腫瘍性／腫瘍性疾患は、胃粘膜、胆のう、胆管、および十二指腸腺の管細胞の前腫瘍性／腫瘍性疾患である。例文帳に追加

Exemplary types of pre-neoplastic/neoplastic diseases subject to the prognostic method are those of gastric mucosa, gallbladder, biliary ducts and ductal cells of duodenal glands. - 特許庁

胃腸菅の粘膜から起きる小さな腫瘍（良性または悪性の）例文帳に追加

a small tumor (benign or malignant) arising from the mucosa of the gastrointestinal tract発音を聞く  - 日本語WordNet

前立腺癌および結腸癌の診断および治療に有用な腫瘍抗原例文帳に追加

TUMOR ANTIGEN USEFUL IN DIAGNOSIS AND THERAPY OF PROSTATE CANCER AND COLON CANCER - 特許庁

糞便を用いて消化管腫瘍、特に大腸腫瘍を診断する方法並びに消化管腫瘍、特に大腸腫瘍を診断するためのマーカーとして役立つプロトポルフィリンまたはその関連化合物ないしは誘導体の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for diagnosing a tumor of a digestive tract, especially a tumor of the color using stool, and a detection method of protoporphyrin or its related compound or derivative especially useful as a marker for diagnosing the tumor of the colon. - 特許庁

結腸および/または直腸の近くにある臓器とリンパ節に腫瘍細胞が拡がっている。例文帳に追加

tumor cells have spread to organs and lymph nodes near the colon/rectum.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（通常、悪性腫瘍を取り除くための）S状結腸の一部あるいはすべての外科的な除去例文帳に追加

surgical removal of part or all of the sigmoid colon (usually to remove a malignant tumor)発音を聞く  - 日本語WordNet