膨脹継手の英語

水の出入口継手８より水を注入し、ゴムバルーンを１膨脹させて所定量まで注入する。例文帳に追加

The water is injected from the water inlet/ outlet joints 8 and the rubber balloon 1 is inflated to inject the water up to the prescribed volume. - 特許庁

地震や熱などにより管が伸びた場合も管や継手を塑性変形させたり、管の外面の防食被覆層を剥離することなく、その膨脹による圧縮代を吸収できるという差込み式管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a slip-on pipe joint which can absorb compression allowances for expansions thereof, without causing any plastic deformation in a pipe or in a joint and any separation of anticorrosion protection layer on the exterior of the pipe in case of pipe elongation due to an effect of an earthquake or a heat. - 特許庁

本膨脹継手（１００）は、タービンダクト（１２０）に取付けられたフランジ（１３０）と、排出ダクト（１４０）に取付けられかつフランジ（１３０）に向かって延びる複数のプレート（１７０）とを含むことができる。例文帳に追加

The expansion joint (100) can include a flange (130) fixed to the turbine duct (120) and a plurality of plates (170) extending to the flange (130) and being fixed to the exhaust duct (140). - 特許庁

この時、内水６の水位を外水７の水位より３０ｃｍ程度高く維持すると、継手１０が開放状態のままで所定の膨脹体積を維持する。例文帳に追加

In this time, when the level of the inner water 6 is maintained higher by about 30 cm from the level of the outer water 7, the joint 10 maintains the prescribed expansion volume in the open state of the joint 10. - 特許庁

パッキン３は耐熱性、圧縮復元性、親和性が高く封止性に優れる膨脹黒鉛を基材としてなるので、この継手は道路のアスファルト塗装に融雪配管が埋設されるときの高温環境下での使用にも十分に耐えられるというものである。例文帳に追加

Because a base material of the gasket 3 is an expanded graphite having a high compression recovery property, affinity, heat resistance and sealability, the joint can sufficiently bear under high-temperature environment when the snow melting pipe P is embedded in the asphalt painting of a road. - 特許庁