自分の事に打ち込みなさい。の英語

Mind your own business.

Go about your business.

Show your own business.

Attend to your business alone!

Take care of your own affairs yourself.

Look after yourself.

Know your place.

Understand your situation.

Understand your position.

Do understand the position you're in.

Understand the position you're in.

Do your own work.

Put away your things.

Do it yourself.

You must attend to your work.

Go do your homework.

Mind your own business!

Tend to your own affairs first.

I can spare you just 10 minutes.

Please work hard in your own way.

Try it out yourself.

Respect yourself.

do your own thing

Think about that yourself.

Please treat yourself well, you hear

Try to do things for yourself.

Pace yourself.

You can take your time.

Do it yourself.

Solve the problem.