自立しないの英語

＜生活に困窮しないようにしつつ、自立や再就職を支援する取組み＞例文帳に追加

<Not to be the needy, system this supports independence and re-employment> - 厚生労働省

安定して自立し、不意に倒れてしまうことのない遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine standing alone stably and prevented from falling suddenly. - 特許庁

もう社会人だから, ぼつぼつ自立しなければならないよ.例文帳に追加

You're out in the world now [You're not a student any more], so you've got to learn to stand on your own (two) feet.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

両親の世話になっている限り自立した人にはなれない例文帳に追加

As long as you depend on your parents, you can't be your own man. - Eゲイト英和辞典

ＯＦＤＭＡにおいて、混信しない無線中継を自立的に確立する。例文帳に追加

To autonomously establish radio relay without interference in OFDMA. - 特許庁

第六十三条　指定自立支援医療機関は、自立支援医療の実施に関し、都道府県知事の指導を受けなければならない。例文帳に追加

Article 63 Designated medical payment institutes for services and supports for persons with disabilities shall follow guidance specified by a prefectural governor in conducting medical care for services and supports for persons with disabilities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

文化的,経済的自立が確立した首都圏内の周辺都市例文帳に追加

cities that surround a capital and maintain cultural and financial independence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本来ならば、花と水を入れた状態ではバランスを崩して自立しない、細長い筒状の花器を自立させる事を課題とする花器。例文帳に追加

To provide an elongated cylinder shape vase which is self-standing even in a condition flowers and water are put in. - 特許庁