自費のの英語

作家や翻訳者の人たちが 自費出版の本や例文帳に追加

Writers and translators sent me selfpublished books - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまり それは 思い出というか 自費出版の...例文帳に追加

In other words, it's a book of recollections published privately... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自費の映画を作りました 今も継続中です例文帳に追加

Did an independent, selffunded film, still in progress - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あるだけの自費を全部投じて 製作費に当てたそうだ例文帳に追加

He got together all the money he had and applied it towards manufacturing expense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

患者の自費と診療報酬の ダブル取り。やってくれるなぁ。例文帳に追加

He's been charging double for both the patients and their medical fee expenses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自費音楽出版の制作技能者養成と製作代行販売システム。例文帳に追加

TRAINING OF PRODUCTION TECHNICIAN FOR PRIVATE MUSIC PUBLISHING AND MARKETING SYSTEM FOR ACTING MANUFACTURE ON BEHALF - 特許庁

翌年3月、緑陰叢書の第1編として自費出版。例文帳に追加

In March 1906, he published it at his own expense as the first work issued by Ryokuin sosho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国籍（出身地）別自費出国による被送還者数の推移例文帳に追加

Changes in the number of deportees by voluntary departure by nationality (place of origin)発音を聞く  - 特許庁