芳香族生成物の英語

多塩素化芳香族化合物汚染物を真空加熱分離設備で処理する際に、副生する多塩素化芳香族化合物で汚染された熱分解生成物から多塩素化芳香族化合物を除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing polychlorinated aromatic compound from pyrolysis by-products contaminated with polychlorinated aromatic compound when a material contaminated with polychlorinated aromatic compound is treated with a vacuum heating separating apparatus. - 特許庁

芳香族化合物、光触媒または貴金属もしくは貴金属酸化物を含む触媒、水、および酸化剤存在下、放射線照射により芳香族化合物を部分酸化させて芳香族水酸化物を生成する。例文帳に追加

The aromatic hydroxide is produced by irradiating an aromatic compound with radiation in the presence of a catalyst containing a photocatalyst or a noble metal or a noble metal oxide, water and an oxidizing agent to partially oxidize the aromatic compound. - 特許庁

また更に、縮合多環芳香族化合物を製造する本発明の他の方法は、縮合多環芳香族化合物の付加生成物から縮合多環芳香族化合物を得るステップを含む。例文帳に追加

The other method for producing a fused polycyclic aromatic compound includes a step for obtaining a fused polycyclic aromatic compound from the adduct compound of a fused polycyclic aromatic compound. - 特許庁

芳香族縮環を構成する炭素原子数が１５以上の芳香族縮環化合物をブロモ化して、生成したブロモ芳香族縮環化合物体中のポリブロモ体のモル数をモノブロモ体のモル数と同等以上にすることが可能なブロモ芳香族縮環化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing bromoaromatic condensed cyclic compounds by brominating the corresponding aromatic condensed cyclic compound with a ≥15C aromatic condensed ring so as to enable the number of moles of the polybromo-modifications formed in the product to be made equal to or greater than that of the monobromo-modification. - 特許庁

低級炭化水素を改質及び芳香族化する際に芳香族化合物の生成速度の安定性を向上させると共に芳香族化合物の選択率を高める。例文帳に追加

To improve the stability of the production speed of an aromatic compound and heighten the selectivity of the aromatic compound when reforming a lower hydrocarbon and converting the lower hydrocarbon into the aromatic compound. - 特許庁

低級炭化水素を芳香族化する際に水素と芳香族化合物の生成速度を安定さらには向上させる低級炭化水素の芳香族化触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatization catalyst of a lower hydrocarbon for stabilizing and further enhancing a production rate of hydrogen and an aromatic compound when aromatizing the lower hydrocarbon. - 特許庁

低級炭化水素を芳香族化する際に水素と芳香族化合物の生成速度を安定さらには向上させる低級炭化水素の芳香族化触媒の提供。例文帳に追加

To provide an aromatization catalyst of a lower hydrocarbon for stabilizing and besides, enhancing the formation rate of an aromatic compound with hydrogen in aromatizing the lower hydrocarbon. - 特許庁

低級炭化水素を含んだガスと反応させて水素と芳香族化合物を生成する芳香族化触媒を備えた反応装置１１における芳香族化触媒の再生システムであって、水素と芳香族化合物の生成に伴い前記芳香族化触媒に析出した炭素を窒素酸化物含有ガスの流通下で燃焼することにより前記炭素成分を除去する。例文帳に追加

An aromatization catalyst regeneration system is disclosed for regenerating the aromatization catalyst which reacts with gas including a lower hydrocarbon to produce hydrogen and an aromatic compound in a reactor 11 provided with the catalyst, wherein carbon deposited on the aromatization catalyst due to the production of hydrogen and aromatic compound is burned under the flow of nitrogen oxide-containing gas and, thereby, the carbon component is removed. - 特許庁