萩宮の英語

宮城野萩という植物例文帳に追加

a kind of bush clover called "Lespedeza thunbergii"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山階宮家の鹿島萩麿（鹿島萩麿・昭和3年7月20日）例文帳に追加

Hagimaro KASHIMA of the Yamashinanomiya family (Hagimaro KASHIMA, July 20, 1928)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今の妙心寺の地には、花園上皇の離宮・萩原殿があった。例文帳に追加

Today, the precinct of Myoshin-ji Temple contains the villa of the Retired Emperor Hanazono named Hagiwaradono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父・花園上皇の御所であった「萩原殿」を継承したことから萩原宮（はぎわらみや）の通称がある。例文帳に追加

He was also called Hagiwara no miya as he succeeded `Hagiwaradono' (Hagiwara palace) which was the palace of his father, the Retired Emperor Hanazono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

維新後は山口藩大属・萩部支庁・兵庫伊弉諾神社宮司などを務めた。例文帳に追加

After Meiji Restoration, he worked as a senior clerk in the Yamaguchi clan, an officer at the Hagibe government office, Guji (the chief priest of a Shinto shrine) at Izanagi-jinja Shrine in Hyogo prefecture, and such.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この間の萩原堤での戦いのとき協同隊の宮崎八郎が戦死し、別府晋介が足に重傷を負った。例文帳に追加

In the fight at the Hagiwara bank in this battle, Hachiro MIYAZAKI of the combined troop was killed and Shinsuke BEPPU had his legs injured seriously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉の祖父が萩中納言と呼ばれる貴人であり、大政所は宮中に出仕していたなど信憑性を疑われる記述が多いため、後世の歴史家からは重視されていない。例文帳に追加

This volume contains lots of suspicious descriptions such as a grandfather of Hideyoshi was the nobility called Hagi Chunagon (vice-councilor of state) and Hideyoshi's mother worked at the Imperial Court; for this reason, historians of later generations put less importance on this volume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス