蒸気式予熱器の英語

蒸気式調理機器に、予め蓄えておいた熱を利用して水を過熱蒸気に変える蓄熱装置と、加熱蒸気によって予め溜めておいた水を加熱することによって発生させた飽和蒸気を加圧状態で蓄積する飽和蒸気蓄積装置と、飽和蒸気蓄積装置の内部圧力が所定の圧力以上になったときに飽和蒸気を用いて調理を行う調理室を設ける。例文帳に追加

The steam type cooking apparatus is provided with a heat accumulator for changing water to overheat steam by utilizing heat accumulated beforehand, a saturated steam storage device for storing saturated steam generated by heating the water stored beforehand by heating steam in a pressurized state, and a cooking chamber for performing cooking by using the saturated steam when the internal pressure of the saturated steam storage device becomes a prescribed pressure or higher. - 特許庁

蒸気発生システムを停止することなく、回転式空気予熱器から粘着性の被着物を清掃する。例文帳に追加

To clean a viscous adhered object from rotating type air preheaters without stopping a steam generating system. - 特許庁

排ガス予熱器の加熱方式を蒸気式と電気式の２つを選択可能とすることにより、補助ボイラでの重油使用量を低減する。例文帳に追加

By selecting either of two heating methods of steam type and electric type for an exhaust gas preheater, usage of heavy oil in the auxiliary boiler is reduced. - 特許庁

再生式空気予熱器の低温端エレメント温度の温度差を低減することを可能にするための蒸気式空気予熱器出口空気ダクトを提供すること。例文帳に追加

To provide a steam system of a steam air preheater outlet air duct for enabling the temperature difference of the element at the low-temperature end of a regenerative air preheater to be reduced. - 特許庁

原料海水を温水により加熱して水蒸気を生成する加熱器１０と、生成された水蒸気を冷却水により冷却して蒸留水を生成する復水器３０とを備えるプレート式造水装置であって、復水器３０から排出された冷却水の一部を加熱して、加熱器１０に原料海水として導入する予熱手段４０を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The plate type apparatus for producing fresh water is provided with: a heater 10 for heating raw seawater by using warm water to produce steam; a condenser 30 for cooling the produced steam by using cooling water to produce distilled water; and a preheating means 40 for heating a part of the cooling water discharged from the condenser 30 and introducing the heated cooling water into the heater 10 as raw seawater. - 特許庁

予熱処理水Ｗ４を太陽熱Ｈで加熱して水蒸気Ｓｔを生成する太陽熱濃縮器８０を有する水処理部６と、太陽熱Ｈを熱源とする吸収式冷凍サイクル部１とを含んで構成される淡水化装置１００とした。例文帳に追加

The desalination apparatus 100 includes: a water treatment part 6 having a solar heat concentrator 80 for heating preheat-treated water W4 with solar heat H to generate steam St; and an absorption refrigeration cycle part 1 using the solar heat H as a heat source. - 特許庁

ハウジング１２の１階部分１Ｆに中空ケーシング１６を設け、中空ケーシング１６の一端に高静圧ブロア１８を設け、中空ケーシング１６内に予冷装置３０の吸熱部３０４と、蒸気圧縮式冷凍装置４０の蒸発器４０４ａ、４０４ｂを設けている。例文帳に追加

A hollow casing 16 is disposed on a first floor part 1F of a housing 12, a high static pressure blower 18 is disposed on one end of the hollow casing 16, and a heat absorbing section 304 of a precooling device 30, and evaporators 404a, 404b of a vapor compression type refrigerating device 40 are disposed in the hollow casing 16. - 特許庁